My Man's Gone Now-Nina Simone

[00:01.12]Artist：nina simone
演唱者：Nina Simone [00:02.37]Songs Title：my man's gone now
標題：我沒了我的男人 [00:13.14]My mans gone now
我已經沒了男人 [00:22.49]Aint no use a listenin
想聽也再聽不到 [00:32.18]For his tired footsteps
他那疲憊的腳步 [00:40.11]Climbin up the stairs
慢慢地爬上樓梯 [00:47.68].............ahh.............
⋯⋯啊⋯⋯ [01:07.83]Old man sorrows
老人一樣的憂愁 [01:19.64]Come to keep me company
荼毒又陪伴著我 [01:28.25]Whisperin beside me
在我的耳邊低語 [01:35.71]When I say my prayers
每夜的陪著我祈禱 [01:41.53]When I say my prayers
每夜陪著我祈禱 [01:45.09]...........ahh..............
⋯⋯啊⋯⋯ [02:02.92]He come up, he come around
他上樓來了，他來到我的身邊 [02:11.54]that Aint I mind workin
——不是我做不得生活 [02:18.88]Workin means travelers
討生活不過是旅行一樣的 [02:26.74]Journeyin togheter
闖闖盪盪，不定哪天 [02:31.42]To the promised land
闖到那好世界 [02:41.71]But old man sorrow
但我老頭子一樣的憂愁 [02:50.38]Mountin all the way with me
又一次陪我爬上樓來 [02:57.11]Tell me that Im old now
同我說我已不再年輕 [03:05.26]Since I lose my man
只因我沒了我的男人 [03:12.88]Since I lose my man
因為我沒了我那男人 [03:31.60]............ahhh..............
⋯⋯啊⋯⋯ [03:53.97]Since I lose my man
自從我沒了我的男人