Dance Anthem Of The 80's-Regina Spektor

[00:05.89] [00:12.52]You-ou-ou-ou-ou a-a-a-a-a-are
你 真是 [00:15.38]So-o-o-o-o sw-ee-ee-ee-ee-eet
太 可爱啦 [00:18.20]Da-a-a-a-an-ci-i-i-ing to that
当你舞动的时候 [00:21.80]Be-e-e-e-e-e-e-e-e-eat
踏着节拍 [00:24.73] [00:24.96]There's a meat market down the street
街角有家肉类市场（美国俚语中为性市场） [00:30.80]The boys and the girls watch each other eat
姑娘和小伙们在对方的注视下大快朵颐 [00:35.41] [00:36.96]You are so sweet, so sweet
你真是太可爱了 太甜了 [00:43.20]Dancing and moving to that beat, that beat
当你在节拍下尽情摇摆舞动 [00:48.51] [00:49.25]There's a meat market down the street
街角有家肉类市场 [00:52.80]The boys and girls watch each other eat
姑娘和小伙们在对方的注视下大快朵颐 [00:55.05]The boys and the girls watch each other eat
姑娘和小伙们在对方的注视下大快朵颐 [00:57.96]When they really just wanna watch each other
但其实他们是想看着对方入眠 [01:01.00] [01:01.35]Sleep
一起睡觉 [01:07.40]They want to watch, to watch each other
他们想和对方 和对方一同 [01:10.92]Sleep, sleep, sleep
共度良宵 [01:13.62]Sleep
一刻千金 [01:19.53]They want to watch, to watch each other
他们想和对方 和对方一同 [01:22.92]Sleep, sleep, sleep
共度良宵 [01:24.99] [01:26.09]You are so sweet.
你真可爱 [01:31.28](Once more)
（重复一次） [01:32.07]You are so sweet
你真可爱 [01:37.34](My solo)
（内心独白） [01:38.35] [02:03.07]I'm walking through the city
独自穿过城市 [02:05.96]Like a drunk, but not
似醉非醉 [02:09.05]With my slip showing a little
显得有点趔趄 [02:12.16]Like a drunk, but not
似醒非醒 [02:15.27]And I am one of your people
我只是你的匆匆过客 [02:18.27]But the cars don't stop
汽车川流不息 [02:21.46]And I am one of your people
我只是你众多选择中的一个 [02:24.35]But the cars don't stop
但我身不由己 [02:26.75] [02:27.50]And it's been a long time since before I've been touched
太久没有亲密的碰触 [02:31.87]Now I'm getting touched all the time
而现在我时时刻刻都在被触动 [02:33.79]And it's only a matter of who
只取决于是谁 [02:36.70]And it's only a matter of when
只取决于在何时何地 [02:39.11] [02:39.79]An addiction to hands and feet
仿佛对身体的感觉上瘾 [02:42.92]There's a meat market down the street
街角有家肉类市场 [02:45.92]The boys and girls watch each other eat
姑娘和小伙们在对方的注视下大快朵颐 [02:48.45]When they really just wanna watch each other sleep
但其实他们是想看着对方入眠 [02:51.94]There's a meat market down the street
街角有家肉类市场 [02:55.14]The boys and girls watch each other eat
姑娘和小伙们在对方的注视下大快朵颐 [02:58.25]When they really just wanna watch each other
但其实他们是想看着对方入眠 [03:03.71] [03:04.17]Sleep
一起睡觉 [03:10.81]They want to watch, to watch each other
他们想和对方 和对方一同 [03:13.57]Sleep, sleep, sleep
共度良宵 [03:16.39]Sleep
一刻千金 [03:28.46]They want to watch, to watch each other
他们想和对方 和对方一同 [03:31.83]Sleep, sleep, sleep
共度良宵 [03:35.18][03:22.20]They want to watch, to watch each other
他们想和对方 和对方一同 [03:38.00][03:25.68]Sleep, sleep, sleep
一刻千金 [03:39.95][03:27.71]