Cold Chill-Stevie Wondermp3下载无损flac下载
Cold Chill-Stevie Wonder在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Lyrics:Stevie Wonder Music:Stevie Wonder
作词:Stevie Wonder 作曲:Stevie Wonder [00:00.15]Feelin young and full of fun
青春洋溢欢乐满溢 [00:22.74]Hangin out with my crew
和兄弟们厮混在一起 [00:26.76]Hot to trot and about to pop
热情似火快要爆发 [00:28.86]Tryin to find some girl to get into
想找个姑娘共度良宵 [00:29.82]There she was fine as can be
她出现在我眼前 美得令人窒息 [00:38.10]Hair braided down to her knees
发辫垂落至膝盖 [00:43.92]She took me home, she turned me out
她带我回家 让我神魂颠倒 [00:46.71]But before sunrise she said I must leave
却在黎明前赶我离开 [00:49.11]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [00:57.36]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [01:01.83]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [01:05.85]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [01:10.17]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [01:12.66]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [01:18.99]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [01:21.21]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [01:25.32]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [01:28.32]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [01:33.78]But she did me wrong
她却辜负了我 [01:37.44]On a summer night
在那个夏夜 [01:56.07]Far from meek, and feelin chic
毫不怯懦 光鲜亮丽 [01:59.82]Refusing to concede defeat
拒绝承认失败 [02:04.41]There I was same crew, same time
我又来到同一家俱乐部 [02:07.35]Same club we kicked it at the previous week
和上周同样的兄弟同样的时间 [02:14.10]I asked her how could she have the nerve
我问她怎敢如此羞辱我 [02:15.99]To treat me with such disgrace
这般践踏我的尊严 [02:21.30]She blinked her eyes, smiled, apologized
她眨着眼睛微笑道歉 [02:24.45]Threw her drink right in my face
却将酒泼在我脸上 [02:30.81]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [02:35.16]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [02:39.45]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [02:43.11]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [02:47.97]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [02:50.52]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [02:56.43]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [02:59.04]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [03:03.12]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [03:07.44]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [03:11.70]But she did me wrong
她却辜负了我 [03:12.51]On a summer night, on a summer night
在那个夏夜 那个夏夜 [03:15.27]On a summer night, on a summer night
那个夏夜 那个夏夜 [03:37.71]A cold chill, a cold chill, a cold chill, cold chill
刺骨寒意 刺骨寒意 刺骨寒意 [04:16.26]Weekends came and weekends passed
周末来了又走 [04:19.32]But not the yearning in my heart
但心中渴望未减 [04:25.20]And there she was to light the spark
她又出现点燃火花 [04:27.87]Like she did right from the very start
就像最初相遇时那样 [04:33.51]I took no time, drove to her house
我立刻驱车去她家 [04:36.30]Got deep into a passion high
陷入激情漩涡 [04:42.30]I heard a knock, the turn of a key
突然听见敲门声 钥匙转动 [04:44.91]And the voice of another guy
另一个男人的声音传来 [04:51.30]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [04:54.93]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [04:59.94]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [05:03.42]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [05:08.46]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [05:10.83]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [05:17.46]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [05:20.25]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [05:23.49]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [05:26.25]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [05:32.07]But she did me wrong
她却辜负了我 [05:32.67]On a summer night, on a summer night
在那个夏夜 那个夏夜 [05:35.82]On a summer night, on a summer night
那个夏夜 那个夏夜 [05:56.25]It was a cold chill
那是刺骨寒意 [05:56.64]Like standing in the deep freeze
如同置身冰窖 [06:01.11]A cold chill
刺骨寒意 [06:01.35]Like when snow's above your knees
像积雪没过膝盖 [06:04.77]Cold chill
刺骨寒意 [06:04.98]Like sitting at the north pole
像坐在北极点 [06:06.18]A cold chill
刺骨寒意 [06:08.85]Wearing not one stitch of clothes
身上未着寸缕 [06:10.14]Cold chill
刺骨寒意 [06:10.35]Like a winter Chicago night
像芝加哥冬夜 [06:15.96]A cold chill
刺骨寒意 [06:17.34]Twenty ice cubes down your back for spite
二十块冰顺着脊梁滑下 [06:19.29]Cold chill
刺骨寒意 [06:21.60]Stranded in sub-zero degrees
被困在零下几十度 [06:22.83]A cold chill
刺骨寒意 [06:23.07]Layed out on the arctic sea
横躺在北冰洋上 [06:24.00]Cold chill
刺骨寒意 [06:30.09]When your fingers get frost bite
当手指冻伤时 [06:34.71]A cold chill
刺骨寒意 [06:34.95]Buried beneath ten feet of ice
被埋在十尺冰层下 [06:36.06]Cold chill
刺骨寒意 [06:36.27]Baby, that ain't so nice
宝贝 这太过分了 [06:40.41]A cold chill
刺骨寒意
作词:Stevie Wonder 作曲:Stevie Wonder [00:00.15]Feelin young and full of fun
青春洋溢欢乐满溢 [00:22.74]Hangin out with my crew
和兄弟们厮混在一起 [00:26.76]Hot to trot and about to pop
热情似火快要爆发 [00:28.86]Tryin to find some girl to get into
想找个姑娘共度良宵 [00:29.82]There she was fine as can be
她出现在我眼前 美得令人窒息 [00:38.10]Hair braided down to her knees
发辫垂落至膝盖 [00:43.92]She took me home, she turned me out
她带我回家 让我神魂颠倒 [00:46.71]But before sunrise she said I must leave
却在黎明前赶我离开 [00:49.11]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [00:57.36]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [01:01.83]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [01:05.85]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [01:10.17]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [01:12.66]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [01:18.99]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [01:21.21]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [01:25.32]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [01:28.32]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [01:33.78]But she did me wrong
她却辜负了我 [01:37.44]On a summer night
在那个夏夜 [01:56.07]Far from meek, and feelin chic
毫不怯懦 光鲜亮丽 [01:59.82]Refusing to concede defeat
拒绝承认失败 [02:04.41]There I was same crew, same time
我又来到同一家俱乐部 [02:07.35]Same club we kicked it at the previous week
和上周同样的兄弟同样的时间 [02:14.10]I asked her how could she have the nerve
我问她怎敢如此羞辱我 [02:15.99]To treat me with such disgrace
这般践踏我的尊严 [02:21.30]She blinked her eyes, smiled, apologized
她眨着眼睛微笑道歉 [02:24.45]Threw her drink right in my face
却将酒泼在我脸上 [02:30.81]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [02:35.16]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [02:39.45]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [02:43.11]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [02:47.97]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [02:50.52]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [02:56.43]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [02:59.04]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [03:03.12]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [03:07.44]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [03:11.70]But she did me wrong
她却辜负了我 [03:12.51]On a summer night, on a summer night
在那个夏夜 那个夏夜 [03:15.27]On a summer night, on a summer night
那个夏夜 那个夏夜 [03:37.71]A cold chill, a cold chill, a cold chill, cold chill
刺骨寒意 刺骨寒意 刺骨寒意 [04:16.26]Weekends came and weekends passed
周末来了又走 [04:19.32]But not the yearning in my heart
但心中渴望未减 [04:25.20]And there she was to light the spark
她又出现点燃火花 [04:27.87]Like she did right from the very start
就像最初相遇时那样 [04:33.51]I took no time, drove to her house
我立刻驱车去她家 [04:36.30]Got deep into a passion high
陷入激情漩涡 [04:42.30]I heard a knock, the turn of a key
突然听见敲门声 钥匙转动 [04:44.91]And the voice of another guy
另一个男人的声音传来 [04:51.30]It was a cold chill on a summer night
那是夏夜刺骨的寒意 [04:54.93]Never thought the girlie wouldn't treat me right
从未想过这姑娘会如此待我 [04:59.94]It was a cold chill on a summer day
那是夏日刺骨的寒意 [05:03.42]Never thought the girl would dog me out that way
从未想过她会这般背叛我 [05:08.46]It was a cold chill on a summer morn
那是夏日清晨刺骨的寒意 [05:10.83]Never cried like a baby since the day I was born
自出生以来第一次哭得像婴儿 [05:17.46]It was a cold chill on a summer eve
那是夏夜刺骨的寒意 [05:20.25]Never had no chopper bring me to my knees
从未被伤得如此体无完肤 [05:23.49]I was feeling so trusting
我曾如此信任她 [05:26.25]Gave it all right down to the bone
付出全部真心 [05:32.07]But she did me wrong
她却辜负了我 [05:32.67]On a summer night, on a summer night
在那个夏夜 那个夏夜 [05:35.82]On a summer night, on a summer night
那个夏夜 那个夏夜 [05:56.25]It was a cold chill
那是刺骨寒意 [05:56.64]Like standing in the deep freeze
如同置身冰窖 [06:01.11]A cold chill
刺骨寒意 [06:01.35]Like when snow's above your knees
像积雪没过膝盖 [06:04.77]Cold chill
刺骨寒意 [06:04.98]Like sitting at the north pole
像坐在北极点 [06:06.18]A cold chill
刺骨寒意 [06:08.85]Wearing not one stitch of clothes
身上未着寸缕 [06:10.14]Cold chill
刺骨寒意 [06:10.35]Like a winter Chicago night
像芝加哥冬夜 [06:15.96]A cold chill
刺骨寒意 [06:17.34]Twenty ice cubes down your back for spite
二十块冰顺着脊梁滑下 [06:19.29]Cold chill
刺骨寒意 [06:21.60]Stranded in sub-zero degrees
被困在零下几十度 [06:22.83]A cold chill
刺骨寒意 [06:23.07]Layed out on the arctic sea
横躺在北冰洋上 [06:24.00]Cold chill
刺骨寒意 [06:30.09]When your fingers get frost bite
当手指冻伤时 [06:34.71]A cold chill
刺骨寒意 [06:34.95]Buried beneath ten feet of ice
被埋在十尺冰层下 [06:36.06]Cold chill
刺骨寒意 [06:36.27]Baby, that ain't so nice
宝贝 这太过分了 [06:40.41]A cold chill
刺骨寒意