This Time I'm Right (Album Version)-Luther Vandross

[00:00.00] 作词 : Luther Vandross [00:01.00] 作曲 : Luther Vandross [00:15.03] Don't know what this could be
不知这感觉从何而起 [00:22.47] Could it be love taking a hold on me?
莫非是爱意悄然降临 [00:29.34] There's no pain, there's no doubt
没有痛苦 没有迟疑 [00:36.99] For the first time there's nothing to cry about
初次体会无忧的欢喜 [00:43.56] She wears the stars in her eyes
她眼中闪烁着星辉 [00:49.35] And she looks and she sees into this heart
凝视时能看透我心扉 [00:57.42] I could survive after any lover
我曾从每段情伤痊愈 [01:00.90] Love could go wrong one way or another
爱情总难免坎坷崎岖 [01:04.29] But, this time I'm right; this time I know
但这次我确信 这次我明了 [01:09.42] This time I know that it's love 'til the end
这就是至死不渝的爱恋 [01:14.16] Yesterday's over, I'm starting again
昨日已逝 重获新生 [01:18.72] And, this time I'm right; this time I know it's love
这次我确信 这就是真爱 [01:33.93] Ain't no love like she gives
她的爱举世无双 [01:41.19] And she told me that I'm the reason she lives
她说我便是生命之光 [01:48.15] Comes to me all the time
时刻萦绕我身旁 [01:57.15] I'm not just making her up in my mind
并非虚幻的臆想 [02:02.58] I see the stars in her eyes
我看见她眼中的星芒 [02:13.53] And I look and I know that she sees only mine
对视时知她只为我绽放 [02:16.53] All of my life I've been waiting for this
穷尽一生等待此刻 [02:18.87] This is the love that I don't wanna miss
不愿错过的命中注定 [02:22.47] 'Cause, this time I'm right; this time I know
因这次我确信 这次我明了 [02:29.70] I'm a believer in love that's for real
我信仰真挚的爱情 [02:34.20] I don't know much, but I know what I feel
虽懂得不多 但笃定这心动 [02:36.72] And, this time I'm right; this time I know it's love
这次我确信 这就是真爱 [02:49.32] This is it, can't waste time
机不可失 时不我待 [02:50.10] 'Cause I know, the one is mine
已知此生挚爱已在怀 [03:01.68] Celebrate, can't slow down
尽情欢庆 莫停歇 [03:10.41] It's of r sure, love's turning me around
爱让我天旋地转的夜 [03:42.21] I could survive after any lover
我曾从每段情伤痊愈 [03:45.72] Love could go wrong one way or another
爱情总难免坎坷崎岖 [03:49.62] But, this time I'm right; this time I know
但这次我确信 这次我明了 [03:56.61] This time I know that it's love 'til the end
这就是至死不渝的爱恋 [04:00.06] Yesterday's over, I'm starting again
昨日已逝 重获新生 [04:03.45] And, this time I'm right; this time I know it's love
这次我确信 这就是真爱 [04:10.92] All of my life I've been waiting for this
穷尽一生等待此刻 [04:14.52] This is the love that I don't wanna miss
不愿错过的命中注定 [04:17.34] 'Cause, this time I'm right; this time I know
因这次我确信 这次我明了 [04:24.33] I'm a believer in love that's for real
我信仰真挚的爱情 [04:27.72] I don't know much, but I know what I feel
虽懂得不多 但笃定这心动 [04:32.07] And, this time I'm right; this time I know it's love
这次我确信 这就是真爱