Do It Again-Steely Danmp3下载无损flac下载
Do It Again-Steely Dan在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Donald Fagen/Walter Becker
[00:01.00] 作曲 : Donald Fagen/Walter Becker
[01:04.94] In the mornin' you go gunnin' for the man who stole your water
早上醒来你拿起枪 到处追杀偷走你眼泪的那个人 [01:12.48] And you fire till he is done in but they catch you at the border
直到他逃得筋疲力尽时你向他开火 但人们却最终在边界处把你抓获 [01:20.14] And the mourners are all singin' as they drag you by your feet
送葬者拽着你的脚吟唱着葬歌 [01:27.97] But the hangman isn't hangin' so they put you on the street
但刽子手没有把你绞死 因此他们把你游街示众 [01:36.18] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 时间的车轮滚滚向前 [01:43.95] You go back, Jack, do it again
时光倒退重新来过吧 杰克 [01:55.35] When you know she's no high climber then you find your only friend
当你明白她不再高不可攀 你把她归为你的知己 [02:02.59] In a room with your two timer, but you're sure you're near the end
你在房间里看着两个计时器 你确信你的生命已所剩无几 [02:10.35] Then you love a little wild one, and she brings you only sorrow
你爱上了这个略带狂野的恋人 她却只给你带来悲伤 [02:17.97] All the time you know she's smilin', you'll be on your knees tomorrow
你向来爱慕她的浅浅一笑 你明日还欲向她屈膝求爱 [02:25.49] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 [04:27.27] Now you swear and kick and beg us that you're not a gamblin' man;
如今你发誓踢蹬着腿恳求我们说你不是沉迷赌博之人 [04:34.91] Then you find you're back in Vegas with a handle in your hand
你被遣送到拉斯维加斯时发现你手上套着枷锁 [04:42.47] Your black cards can bring you money so you hide them when you're able
你知道黑卡可以带来财富你因而之前早就把它藏了起来 [04:49.87] In the land of milk and honey you must put them on the table
生活在这片肥沃丰裕的土地 你一定将黑卡草草放在了桌上 [04:57.61] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 时间的车轮滚滚向前
早上醒来你拿起枪 到处追杀偷走你眼泪的那个人 [01:12.48] And you fire till he is done in but they catch you at the border
直到他逃得筋疲力尽时你向他开火 但人们却最终在边界处把你抓获 [01:20.14] And the mourners are all singin' as they drag you by your feet
送葬者拽着你的脚吟唱着葬歌 [01:27.97] But the hangman isn't hangin' so they put you on the street
但刽子手没有把你绞死 因此他们把你游街示众 [01:36.18] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 时间的车轮滚滚向前 [01:43.95] You go back, Jack, do it again
时光倒退重新来过吧 杰克 [01:55.35] When you know she's no high climber then you find your only friend
当你明白她不再高不可攀 你把她归为你的知己 [02:02.59] In a room with your two timer, but you're sure you're near the end
你在房间里看着两个计时器 你确信你的生命已所剩无几 [02:10.35] Then you love a little wild one, and she brings you only sorrow
你爱上了这个略带狂野的恋人 她却只给你带来悲伤 [02:17.97] All the time you know she's smilin', you'll be on your knees tomorrow
你向来爱慕她的浅浅一笑 你明日还欲向她屈膝求爱 [02:25.49] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 [04:27.27] Now you swear and kick and beg us that you're not a gamblin' man;
如今你发誓踢蹬着腿恳求我们说你不是沉迷赌博之人 [04:34.91] Then you find you're back in Vegas with a handle in your hand
你被遣送到拉斯维加斯时发现你手上套着枷锁 [04:42.47] Your black cards can bring you money so you hide them when you're able
你知道黑卡可以带来财富你因而之前早就把它藏了起来 [04:49.87] In the land of milk and honey you must put them on the table
生活在这片肥沃丰裕的土地 你一定将黑卡草草放在了桌上 [04:57.61] You go back, Jack, do it again, wheels turinin' 'round and 'round
时光倒退重新来过吧 杰克 时间的车轮滚滚向前
Do It Again-Steely Dan热门评论
歌手以旁观者的视角描述了罪犯、失恋者和赌徒的故事，并在每个故事后说“如果时光倒流，你还是会这么做”。有人将此解读为人面对诱惑的无可抗拒，纵使明知是犯错，还是一次次地沉溺其中。也有人将此解读为对自己选择的坚守，即使生活重新来过，依然做同样的选择。
238.Steely Dan，《Can't Buy a Thrill》，1972年专辑。这支大名鼎鼎的爵士摇滚乐队的处女座。爵士乐的节奏加上一点摇滚的狂放，再加上一些拉丁元素，一种极其慵懒舒适，略微有些放荡的感觉就出来了，而一切都是那么恰到好处，点到为止。这种fusion的音乐是可以跨越年代的，没有任何过时感。
有些人一次又一次的下注，就是为了拿到人生的黑杰克。不幸的是，结局往往是崩盘出局，更具悲剧色彩的是，人生如果重来他还会Do it again，因为他别无选择。
