Brooklyn (Owes The Charmer Under Me)-Steely Dan

[00:00.00] 作词 : Donald Fagen/Walter Becker [00:01.00] 作曲 : Donald Fagen/Walter Becker [00:18.54]A race of angels
天使的族群 [00:20.75]Bound with one another
彼此羁绊相连 [00:24.18] [00:27.59]A dish of dollars
一盘金钱堆砌 [00:29.64]Laid out for all to see
陈列供人觊觎 [00:33.02] [00:36.52]A tower room at Eden Rock
伊甸园岩的塔顶房间 [00:40.68]His golf at noon for free
正午挥杆免费消遣 [00:44.30] [00:45.90]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [00:48.80]Under me
在我掌控之中 [00:50.80] [00:55.18]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [00:57.95]Under me
在我掌控之中 [01:01.01] [01:04.03]His lady's aching
他的女人渴望 [01:05.94]To bring a body down
让某人沉沦深渊 [01:09.22] [01:13.27]She daily preaches
她每日宣扬 [01:15.16]On where she wants to be
心之所向的境地 [01:19.30] [01:22.33]An evening with a movie queen
与电影皇后共度良宵 [01:26.51]A face we all have seen
那张我们都熟悉的脸庞 [01:30.24] [01:31.78]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [01:34.82]Under me
在我掌控之中 [01:37.12] [01:41.19]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [01:43.84]Under me
在我掌控之中 [01:45.98] [02:35.53]A case of aces
一副王牌在手 [02:37.68]Done up loose for dealing
洗牌待发准备博弈 [02:42.18] [02:44.49]A piece of island
一座岛屿 [02:46.56]cooling in the sea
在海中清凉休憩 [02:49.68] [02:53.51]The whole of time
整个时光长河 [02:55.41]we gain or lose
我们或得或失 [02:58.09]And power enough to choose
拥有足够力量去选择 [03:01.85] [03:03.06]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [03:06.18]Under me
在我掌控之中 [03:08.62] [03:12.31]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [03:15.30]Under me
在我掌控之中 [03:17.57] [03:21.43]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [03:24.44]Under me
在我掌控之中 [03:26.88] [03:30.37]Brooklyn owes the charmer
布鲁克林欠这迷人精 [03:33.40]Under me
在我掌控之中 [03:35.09]