Juanita (Red Version)-Shania Twain

[00:00.00] 作词 : R.J. Lange/Shania Twain [00:01.00] 作曲 : Shania Twain & R.J. Lange [00:11.23]Juanita She is the restless river
那女人是奔流不尽之河 [00:13.23]running through my veins
在我的脉络中不停流淌 [00:16.12]She rides without the reins--
她不带感情的悄然溜走 [00:18.17]her name's Juanita
她的名字就叫胡安妮塔 [00:21.46]She lives in the heart of every
世界上每位女士的内心 [00:24.33]woman in the world
都住着那个心爱的她啊 [00:26.33]Within the reach of every girl
在每位女孩的掌握之中 [00:28.91]who wants to meet her
那些想要与她碰面的人 [00:31.86]（She's gonna be ridin' through）
她将要通过险阻 [00:32.87]Her name's Juanita
她就叫胡安妮塔 [00:34.31]（She's gonna be ridiin' free） She's ridin' free
她将要重获自由 [00:36.65]（She's gonna be inside of you）
她将住于你内心 [00:38.70]She's inside of you and
不仅仅在你心上 [00:40.41]inside of me, yeah
我的心也不例外 [00:45.04]Oh, go with her--flow with her
随她一起远走吧——随她一起漂流吧 [00:51.36]Dream with her--scream with her
与她一起做梦吧——与她一起呐喊吧 [00:56.08]Let her take over, or just get to know her
让她住在你内心——仅做了解也可以 [01:01.60]Be everything you can be
做好你能做的每件小事 [01:07.19]If you can find her and free her
若你可觅得她并解救她 [01:10.21]Juanita will unchain your heart
胡安妮塔会解开你心结 [01:20.38]When someone tries to take
若某人尝试着要带走 [01:22.39]away the freedom of your choice
你所选择的她的自由 [01:25.47]To take away your voice--
并带走你发声的权利 [01:27.53]that's when you need her
那时你会非常需要她 [01:30.91]She's there if you dare to give
她将伴你身旁若你敢 [01:34.13]your broken wings a try
给破碎之翼机会翱翔 [01:35.76]C'mon and take a leap and fly,
来吧跳跃着飞入云端 [01:38.27]and you can be her
你就是她的那个情人 [01:41.66]（She's gonna be ridin' through） Oh, Juanita
她将要通过险阻 她就叫胡安妮塔 [01:43.49]（She's gonna be ridin' free） Ridin' free
她将要重获自由 她将要重获自由 [01:46.11]（She's gonna be a part of you, gonna be a part of me）
她将住于你内心 她将住于你内心 [01:49.27]She's a part of you and a part of me, yeah
不仅仅在你心上 我的心也不例外 [01:54.42]Oh, go with her--flow with her
随她一起远走吧——随她一起漂流吧 [02:00.75]Dream with her--scream with her
与她一起做梦吧——与她一起呐喊吧 [02:05.83]Let her take over, or just get to know her
让她住在你内心——仅做了解也可以 [02:11.01]Be everything you can be
做好你能做的每件小事 [02:16.40]If you can find her and free her
若你可觅得她并解救她 [02:19.05] [02:24.71]Juanita will unchain your heart
胡安妮塔会解开你心结 [02:34.13] [02:53.92]Oh, go with her--flow with her
随她一起远走吧——随她一起漂流吧 [02:59.14]Dream with her--scream with her
与她一起做梦吧——与她一起呐喊吧 [03:04.41]Let her take over, or just get to know her
让她住在你内心——仅做了解也可以 [03:09.76]Be everything you can be
做好你能做的每件小事 [03:14.89]Oh, go with her--flow with her
随她一起远走吧——随她一起漂流吧 [03:20.05]Dream with her--scream with her
与她一起做梦吧——与她一起呐喊吧 [03:25.32]Let her take over, or just get to know her
让她住在你内心——仅做了解也可以 [03:31.10]Be everything you can be
做好你能做的每件小事 [03:33.82]If you can find her and free her
若你可觅得她并解救她 [03:44.66]Juanita will unchain your heart
胡安妮塔会解开你心结