It Only Hurts When I'm Breathing (Red Version)-Shania Twain

[00:00.00] 作词 : R.J. Lange/Shania Twain [00:01.00] 作曲 : Shania Twain & R.J. Lange [00:12.97]Hope lifes been good to you
愿你生活很安好 [00:16.12]Since you've been gone
自从你离我远去 [00:19.24]I'm doin fine now I've finally moved on
我一切顺利，终于向前看 [00:25.57]Its not so bad I'm not that sad
并非糟糕，也无伤情 [00:32.00]I'm not surprised just how well I survived
我挺过这一切倒并无惊奇可言 [00:38.22]I'm over the worst and I feel so alive
最坏的时期也过去了，我重获新生 [00:44.52]I can't complain I'm free again
我终于获得自由，让我没法再抱怨 [00:50.91]And it only hurts when I'm breathing
只当我平复心绪才会隐隐作痛 [00:57.00]My heart only breaks when its beating
心跳鼓动之时我才会陷入心碎 [01:03.31]My dreams only die when I'm dreaming
在我做梦幻想时梦才悄然死去 [01:08.58]So I hold my breath to forget
所以我屏住呼吸只为淡忘一切 [01:16.68]Don't think I'm lyin round cryin at night
别再以为我还会在深夜抽泣 [01:22.73]Theres no need to worry I'm really all right
无需担心，我生活已步入正轨 [01:29.15]I've never looked back as a matter of fact
事实上我已无再度回首 [01:35.58]It only hurts when I breathe
想念是会呼吸的痛 [01:41.45]Mmm my heart lonely
寂寞时才会心碎 [01:43.31]Breaks when its beating
在心跳跳动之时 [01:47.87]My dream only
我做梦幻想时 [01:49.78]Die when I'm dreaming
梦才悄然死去 [01:53.06]So when all my breathe
而我屏住呼吸 [01:57.84]To forget
只为淡忘一切 [02:02.79]It only hurts when I breathe
想念是会呼吸的痛 [02:19.44]I've never looked back as a matter of fact
事实上我已无再度回首 [02:26.35]It only hurts when I breathe
想念是会呼吸的痛 [02:32.43]Mmm my heart lonely
寂寞时才会心碎 [02:34.49]Breaks when its beating
在心跳跳动之时 [02:38.78]My dream only
我做梦幻想时 [02:40.68]Die when I'm dreaming
梦才悄然死去 [02:43.86]So when all my breathe
而我屏住呼吸 [02:48.80]To forget
只为淡忘一切 [02:55.29]Hurts when I'm breathing
只当我平复心绪才会隐隐作痛 [03:01.32]Breaks when its beating
心跳鼓动之时我才会陷入心碎 [03:07.86]Die when I'm dreaming
在我做梦幻想时梦才悄然死去 [03:12.49]It only hurts when I breathe
想念是会呼吸的痛