Through My Eyes-Scorpions

[00:00.000] 作词 : Klaus Meine/Rudolf Schenker [00:01.000] 作曲 : Klaus Meine/Rudolf Schenker [00:18.720]Leaving through the back door
从后门悄然离去 [00:20.960]Freezing in the cold
寒风中瑟瑟发抖 [00:23.468]Communication breakdown
沟通彻底崩溃 [00:25.598]Emotional overload
情绪超载失控 [00:27.658]Been through a wall of fire
穿越烈焰之墙 [00:29.848]Now I feel like the ashes glow
如今我如余烬闪烁 [00:35.658]Ashes glow
余烬闪烁 [00:40.658]Cars passing on the freeway
高速公路车流穿梭 [00:42.968]My mind is on the run
思绪不断奔逃 [00:45.158]I keep running from my shadow
我总在躲避自己的影子 [00:47.538]I'm not the only one
并非我一人在逃 [00:49.778]Somewhere in the distance
远方某处 [00:51.978]Someone's taking flight
有人正展翅高飞 [00:53.953]Destination unknown
未知的终点 [00:56.323]Just fade into the light
渐渐融入光芒 [00:58.693]There's so much said and done
太多过往已成云烟 [01:02.03]But after all
但最终 [01:04.763]The time has come,to leave it all
是时候将一切 [01:09.443]Behind
抛在身后 [01:12.763]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [01:17.133]You'd know I tried to change it all
就会明白我曾奋力改变 [01:21.443]I've been trying all my life
穷尽一生努力 [01:25.953]To stand up every time I fall
每次跌倒都重新站起 [01:30.263]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [01:40.389]I feel sadness up my spine
悲伤沿着脊梁蔓延 [01:42.949]The future on my hands
未来掌握在手 [01:45.199]I'm standing here alone
我独自伫立于此 [01:47.459]With open arms again
再次张开双臂 [01:49.845]Tomorrow ain't no stranger
明日并非陌路 [01:52.155]There'll be a lucky star
会有幸运之星降临 [01:53.905]And love will find it's way
爱终将找到归途 [01:56.541]Into someone's heart
抵达某人心房 [01:58.792]Too late for tears
泪水已太迟 [02:00.542]No time to be confused
没时间再迷茫 [02:04.680]It's just the echo of our
这只是我们诀别的 [02:07.310]Swan song
余音回响 [02:12.490]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [02:16.990]You'd know I tried to change it all
就会明白我曾奋力改变 [02:21.490]I've been trying all my life
穷尽一生努力 [02:25.860]To stand up every time I fall
每次跌倒都重新站起 [02:30.240]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [02:34.750]You'd see that love will always wait
你会看见爱永远等待 [02:39.240]Somewhere out there is my life
某处有我的人生 [02:43.990]A new love that comes my way
新爱正向我走来 [02:48.60]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [02:53.120]Through my eyes
透过我的双眼 [02:57.560]Through my eyes
透过我的双眼 [03:02.76]Through my eyes
透过我的双眼 [03:39.180]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [03:43.620]You'd know I tried to change it all
就会明白我曾奋力改变 [03:48.370]I've been trying all my life
穷尽一生努力 [03:52.459]To stand up every time I fall
每次跌倒都重新站起 [03:56.969]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [04:01.469]You'd see that love will always wait
你会看见爱永远等待 [04:05.962]Somewhere out there is my life
某处有我的人生 [04:10.902]A new love that comes my way
新爱正向我走来 [04:14.782]If you could see it through my eyes
若你能透过我的双眼 [04:19.842]Through my eyes
透过我的双眼 [04:24.282]Through my eyes
透过我的双眼 [04:28.722]Through my eyes
透过我的双眼 [04:34.532]What was meant to be forever
本应永恒的存在 [04:36.342]Is breaking all apart
如今支离破碎 [04:38.412]What was meant to be forever
本应永恒的存在 [04:40.412]Leaves the hole inside my heart
只留下心中空洞 [04:42.782]What was meant to be forever
本应永恒的存在 [04:44.902]We throw it all away
被我们亲手抛弃 [04:47.290]What was meant to be forever
本应永恒的存在 [04:49.350]Was nothing but a game
不过是场游戏 [04:51.660]What was meant to be forever
本应永恒的存在 [04:53.730]Is breaking all apart
如今支离破碎 [04:56.170]What was meant to be forever
本应永恒的存在