Hour I-Scorpions

[00:00.000] 作词 : James Michael/John 5/Desmond Child/Rudolf Schenker [00:00.087] 作曲 : Desmond Child/James Michael/John 5/Rudolf Schenker [00:00.175]Hour I -Scorpions
第一时刻 - 蝎子乐队 [00:01.255]Welcome to humanity
欢迎来到人类纪元 [00:03.111]This is hour one
这是初始时刻 [00:35.138]So here we are
我们置身于此 [00:36.108]It's hour one
这是第一时刻 [00:37.62]And it's a nightmare
如同噩梦降临 [00:38.891]There's nothing left
万物尽归虚无 [00:39.912]And yet it's good to be alive
但活着仍是恩赐 [00:42.781]There's no use crying
哭泣毫无意义 [00:43.895]'Cause the universe is not fair
宇宙本就不公 [00:46.567]The wicked and the innocent
卑劣者与无辜者 [00:48.482]Are fighting to survive
都在挣扎求生 [00:50.92]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [00:55.141]You better run for cover underground
快躲进地下掩体 [00:57.695]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [01:02.747]You better shut your mouth
最好紧闭双唇 [01:04.226]Don't make a sound
别发出声响 [01:09.570]Human nature is the reason
人性本恶 [01:11.530]For our downfall
正是衰亡根源 [01:13.203]And we deserve it playing god
我们僭越神明 [01:15.186]With our machines
操纵机械终自食恶果 [01:17.204]Our religions are a prison
宗教如同牢笼 [01:19.171]That's our fatal flaw
这是致命缺陷 [01:21.41]Bombs are flying
炸弹横飞之时 [01:22.01]While we're sleeping with the enemy
我们正与敌同眠 [01:24.340]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [01:29.343]You better run for cover underground
快躲进地下掩体 [01:31.984]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [01:37.81]You better shut your mouth
最好紧闭双唇 [01:38.464]Don't make a sound
别发出声响 [01:47.256]Look at me right at me
看着我 直视我 [01:48.704]When I'm telling you to stay down
当我叫你趴下时 [01:51.61]Come to me run to me
靠近我 奔向我 [01:52.559]I am begging you to stay down
我恳求你趴下 [01:54.861]Cling to me desperately
紧紧抓住我 [01:56.342]All you gotta do is stay down
你只需保持趴伏 [01:58.670]Pay attention my child down
专心听好 我的孩子 [02:25.406]Look at me right at me
看着我 直视我 [02:26.777]When I'm telling you to stay down
当我叫你趴下时 [02:29.136]Come to me run to me
靠近我 奔向我 [02:30.702]I am begging you to stay down
我恳求你趴下 [02:32.948]Cling to me desperately
紧紧抓住我 [02:34.472]All you gotta do is stay down
你只需保持趴伏 [02:36.787]Pay attention my child
专心听好 我的孩子 [02:40.659]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [02:45.614]You better run for cover underground
快躲进地下掩体 [02:48.183]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [02:53.226]You better shut your mouth
最好紧闭双唇 [02:54.583]Don't make a sound
别发出声响 [02:55.803]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [03:00.791]You better run for cover underground
快躲进地下掩体 [03:03.433]Child stay down stay down
孩子趴下 快趴下 [03:08.580]Stay down
快趴下