Fly to the Rainbow-Scorpions

[00:00.00]Fly to the Rainbow （向彩虹）-Scorpions （子乐队） [00:26.110]Written by ：M.Schenker /Ulrich Roth [00:52.227]Life is empty can't remember anytime before
生活一片空许，我记不起从前 [00:59.86]On a plain lit cold December see it evermore
在一片平原，我点亮十二月的寒冬，看着它直到永远 [01:06.106]Gliding through this life and another as a child
像孩子一样过着快活的人生 [01:12.626]Ever doing games and losing things always playing gigs
永远玩着游戏，丢着东西，演着把戏 [01:20.195]Somewhere in the sky where the moon the stars shine bright
天空的一处，有月明星闪 [01:26.865]Where the sun is shining in the night
也有一处，夜里也有太阳作伴 [01:34.164]I am in disgrace yet I see your smiling face
我失掉了脸面，但我看到了你的笑脸 [01:40.624]And I hope you let me share your place
我只愿你能分我你的一片空间 [01:47.804]I don't live today
我不活在今天 [02:17.133]Rain in the sky made the world fly
天上落的雨让世界起飞 [02:25.802]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [02:31.112]Sun in the sky make the world fly
天上挂的日让世界起飞 [02:39.972]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [03:11.46]Rain in the sky make the world fly
天上落的雨让世界起飞 [03:19.776]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [03:25.186]Sun in the sky make the world fly
天上挂的日让世界起飞 [03:34.86]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [04:05.932]Rain in the sky make the world fly
天上落的雨让世界起飞 [04:13.642]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [04:19.412]Sun in the sky make the world fly
天上挂的日让世界起飞 [04:28.142]Into time beg me your time
飞入时间，向我求索你的时间 [06:05.734]Well I lived in magic solitude
哦，我活在奇妙的孤独里 [06:08.974]Of cloudy looking mountains
那里有云雾缭绕的山脉 [06:12.663]And a lake made out of crystal raindrops
和一片晶莹雨滴化作的湖泊 [06:20.113]Roaming through space
两千年前 [06:21.963]Two thousand years ago
我漫游在太空 [06:24.823]I've seen the giant city of Atlantis
我见证亚特兰蒂斯的宏伟 [06:28.993]Sinking into eternal wave of darkness
陷落在永恒的暗潮中 [06:51.787]Somewhere in the blue distance
在碧蓝的远方一处 [06:56.227]Are those long forgotten trees of yore
可有早已遗忘的昔时树？ [07:00.717]A broken violin floatin'alone in December
一架破提琴独自漂浮在那十二月 [07:04.477]Darkness everywhere and nothing more
四周只有黑暗永驻 [07:07.717]Symbol strange symbol melancholy
诡异的符号，悲哀的符号 [07:11.867]Painting torrid colors on a sky of green
在绿色的天空绘出热烈的色彩 [07:16.67]Candle breathing one night only
蜡烛屏息只在一夜之后 [07:19.677]Far away in chillness bleak unseen
悄然熄灭在刺骨的阴冷之中 [07:23.507]Drifting galley ghostlike shadow
飘荡的战舰投下鬼影 [07:27.267]Sails rigged to catch and kill the time
扬帆要抓住时间并消灭 [07:31.477]Echoes wandering down an endless meadow
回声在无边的草地穿行 [07:37.286]Sublime
无比高洁