Daisy Bell-Blur

[00:00.000] 作词 : Harry Dacre [00:01.000] 作曲 : Harry Dacre [00:04.000]There is a flower within my heart
我心里存在着一朵花 [00:08.400]Daisy, Daisy
一朵小雏菊，小雏菊 [00:12.340]Planted one day by a glancing Dad
在某一天被种下，仅仅轻轻一瞥一掷 [00:16.400]Planted by daisy bell
被黛西·贝尔种下 [00:20.760]Whether she loves me or loves me not
无论她爱我与否 [00:24.650]Sometimes it's hard to tell
这真是难以言表 [00:28.970]Yet I am longing to share the lot
我渴望着能有机会一尝甘泽 [00:32.580]A beautiful daisy bell
我美丽的黛西·贝尔 [00:38.030]Daisy, Daisy give me your answer do
黛西，黛西给我你的最终答复 [00:42.260]I'm half crazy, all for the love of you
我已经半疯癫，满浸于对你的爱情里 [00:45.480]It won't be a stylish marraige
那将不会是个时髦的婚礼 [00:47.810]I can't afford a carriage
我也负担不起载你的马车 [00:49.790]But you look sweet on the seat
但你却看起来如此美丽 [00:51.620]Of a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [00:54.390]We will go tandem as man and wife
我们夫妇俩将一起蹬着车 [00:58.530]Daisy, Daisy
黛西，黛西 [01:02.320]Peddling our way down the road of life
在人生路上蹬着车一路向前 [01:06.350]I and my daisy bell
我和我的黛西·贝尔 [01:10.500]When the roads dark and we both dispise
当一切变得昏暗我们却并不在意 [01:14.530]Please men the lambs as well
包括警察和路灯 [01:18.560]There are bright lights in those dasling ice
在耀眼的双眸里有明亮的灯光 [01:22.520]A beautiful daisy bell
和美丽的黛西·贝尔 [01:28.350]Daisy, Daisy give me your answer do
黛西，黛西给我你的最终答复 [01:32.030]I'm half crazy, all for the love of you
我已经半疯癫，满浸于对你的爱情里 [01:35.500]It won't be a stylish marraige
那将不会是个时髦的婚礼 [01:37.590]I can't afford a carriage
我也负担不起载你的马车 [01:39.420]But you look sweet on the seat
但你却看起来如此美丽 [01:41.050]Of a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [01:43.650]I'll stand by you in wear or well Daisy, Daisy
我会一直在你身旁，无论苦难与美好 [01:47.950]You'll be the bell we'll try to rip you know
你会成为美人而我会让你知道 [01:50.500]Sweet little daisy bell, You'll take the lead in each trip we take
娇小甜美的黛西·贝尔，在我们每次旅行中你可以在前面领路 [01:53.980]And if I dropped out, I will say here's the drink by beautiful daisy bell
如果我要跌倒，我会告诉你踩下刹车 [01:58.080]Daisy, Daisy give me your answer do
黛西，黛西给我你的最终答复 [02:01.390]I'm half crazy, all for the love of you
我已经半疯癫，满浸于对你的爱情里 [02:05.090]It won't be a stylish marraige
那将不会是个时髦的婚礼 [02:07.100]I can't afford a carriage
我也负担不起载你的马车 [02:08.600]But you look sweet on the seat
但你却看起来如此美丽 [02:10.590]Of a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [02:13.560]Daisy, Daisy give me your answer do
黛西，黛西给我你的最终答复 [02:16.920]I'm half crazy, hopeful in love with you
我已经半疯癫，满浸于对你的爱情里 [02:20.400]It won't be a stylish marraige
那将不会是个时髦的婚礼 [02:22.250]I can't afford the carriage
我也负担不起载你的马车 [02:23.940]But you look sweet upon the street
但你却看起来如此美丽 [02:25.730]On a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [02:27.400]But you look sweet upon the street
但你却看起来如此美丽 [02:29.110]On a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [02:31.170]On a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [02:32.930]On a bicycle built for two
在我和你骑着的双人自行车上 [02:34.830]for two
我们两个 [02:35.670]for two
我们两个 [02:36.550]for two
我们两个 [02:37.500]for two
我们两个