Sit Down by the Fire-The Poguesmp3下载无损flac下载
Sit Down by the Fire-The Pogues在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shane MacGowan
[00:01.000] 作曲 : Shane MacGowan
[00:14.640]Sit down by the fire
围坐在炉火旁 [00:15.879]I'll tell you a story to send you away to your bed
让我讲个故事送你进入梦乡 [00:18.230]Of the things that are creeping when everyone's sleeping
关于那些趁人熟睡时蠕行的怪物 [00:20.043]You wish you were out here instead
你会宁愿此刻身在户外游荡 [00:21.650]It isn't the mice in the wall, it isn't the wind in the well
不是墙里的老鼠 不是井中的风声 [00:24.900]Every night they march out of that hole in the wall
每夜它们从墙洞列队而出 [00:26.857]On their way out of hell
正逃离地狱的牢笼 [00:28.145]They're the ones that you see when you wake up and scream
就是你惊醒尖叫时看见的鬼影 [00:29.988]The cold things that follow you down the boreen
是尾随你穿过小巷的刺骨阴灵 [00:31.635]They live in the small ring of trees on the hill
它们栖息在山坡的树圈里 [00:33.459]Up at the top of the field
在那片田野的最高处 [00:35.203]And they dance on the rain and dance on the wind
它们在雨幕中起舞 乘着狂风旋转 [00:37.010]They tap on the window when no one is in
无人的窗前传来它们的叩击声 [00:38.633]And if ever you see them
若不幸与它们相遇 [00:39.812]Pretend that you're dead or they'll bite off your head
快装死否则会被咬断脖颈 [00:41.571]They'll rip out your liver and dance on your neck
它们会撕出你的肝脏 在你颈上跳舞 [00:43.165]They dance on your head and they dance on your chest
在你头顶蹦跳 在你胸口踏步 [00:44.860]They give you the cramp and the colic for jest
戏弄般让你绞痛痉挛 [01:22.366]They're the ones that you see when you wake up and scream
就是你惊醒尖叫时看见的鬼影 [01:24.195]The cold things that follow you down the boreen
是尾随你穿过小巷的刺骨阴灵 [01:25.819]They live in the small ring of trees on the hill
它们栖息在山坡的树圈里 [01:27.595]Up at the top of the field
在那片田野的最高处 [01:29.500]They play on the wind, they sing on the rain
它们与狂风嬉戏 在雨声中歌唱 [01:31.201]They dance on your eyes, they dance in your brain
在你瞳孔里跳舞 在你脑海中回荡 [01:33.960]Remember this place, it's damp and it's cold
记住这地方 阴冷又潮湿 [01:35.814]The best place on Earth, but it's dark and it's old
世间至美之境 却古老而幽暗 [01:37.400]Lie next to the wall and cover your head
紧贴墙壁躺下 蒙住你的脑袋 [01:38.975]Good night and God bless, now **** off to bed
晚安愿主保佑 现在滚去睡觉
围坐在炉火旁 [00:15.879]I'll tell you a story to send you away to your bed
让我讲个故事送你进入梦乡 [00:18.230]Of the things that are creeping when everyone's sleeping
关于那些趁人熟睡时蠕行的怪物 [00:20.043]You wish you were out here instead
你会宁愿此刻身在户外游荡 [00:21.650]It isn't the mice in the wall, it isn't the wind in the well
不是墙里的老鼠 不是井中的风声 [00:24.900]Every night they march out of that hole in the wall
每夜它们从墙洞列队而出 [00:26.857]On their way out of hell
正逃离地狱的牢笼 [00:28.145]They're the ones that you see when you wake up and scream
就是你惊醒尖叫时看见的鬼影 [00:29.988]The cold things that follow you down the boreen
是尾随你穿过小巷的刺骨阴灵 [00:31.635]They live in the small ring of trees on the hill
它们栖息在山坡的树圈里 [00:33.459]Up at the top of the field
在那片田野的最高处 [00:35.203]And they dance on the rain and dance on the wind
它们在雨幕中起舞 乘着狂风旋转 [00:37.010]They tap on the window when no one is in
无人的窗前传来它们的叩击声 [00:38.633]And if ever you see them
若不幸与它们相遇 [00:39.812]Pretend that you're dead or they'll bite off your head
快装死否则会被咬断脖颈 [00:41.571]They'll rip out your liver and dance on your neck
它们会撕出你的肝脏 在你颈上跳舞 [00:43.165]They dance on your head and they dance on your chest
在你头顶蹦跳 在你胸口踏步 [00:44.860]They give you the cramp and the colic for jest
戏弄般让你绞痛痉挛 [01:22.366]They're the ones that you see when you wake up and scream
就是你惊醒尖叫时看见的鬼影 [01:24.195]The cold things that follow you down the boreen
是尾随你穿过小巷的刺骨阴灵 [01:25.819]They live in the small ring of trees on the hill
它们栖息在山坡的树圈里 [01:27.595]Up at the top of the field
在那片田野的最高处 [01:29.500]They play on the wind, they sing on the rain
它们与狂风嬉戏 在雨声中歌唱 [01:31.201]They dance on your eyes, they dance in your brain
在你瞳孔里跳舞 在你脑海中回荡 [01:33.960]Remember this place, it's damp and it's cold
记住这地方 阴冷又潮湿 [01:35.814]The best place on Earth, but it's dark and it's old
世间至美之境 却古老而幽暗 [01:37.400]Lie next to the wall and cover your head
紧贴墙壁躺下 蒙住你的脑袋 [01:38.975]Good night and God bless, now **** off to bed
晚安愿主保佑 现在滚去睡觉