The Reasons Why-The Cure

[00:01.80]The Reasons Why [00:03.11] [00:35.81]I won't try to bring you down about my suicide
我希望我的自尽，不会让你失望 [00:41.69]Got no need to understand about my big surprise
这样也就没有必要再明白我的大惊喜了 [00:47.37]I won't beg to hang you up about my love of life
我不会再让你吊死在我所爱之上 [00:53.08]If you promise not to sing about the reasons why
只要你承诺不再关心这是为了什么 [00:58.43] [00:58.89]I am writing you a letter
我正给你写信 [01:00.98]Getting better
希望你更好 [01:01.99]Can I see you?
我能见你吗？ [01:02.63]When...
在那 [01:04.53]All the lights go out together
光线升起的时刻 [01:06.52]Blame the weather
都怪这天气 [01:07.62]Yeah the cold again
又开始冷了 [01:10.11]In the darkness for a second
在黑暗里的一瞬间 [01:12.33]I am sure I see them smiling then
我确信我看见他们微笑了 [01:17.44]I feel them calling me
然后我发现他们在叫我 [01:18.76]Yeah they are calling me...
是的，他们在叫我 [01:21.64] [01:21.97]And I am falling through the stars
我正在从星辰中坠落 [01:24.68]You remember now?
你还记得吗？ [01:28.33]Yeah I am falling in their arms
我正坠入他们的怀抱里 [01:30.55]You remember how?
你还记得吗？ [01:33.20]Oh I am falling through the sky
我正在从天际坠落 [01:36.35]You remember this ?
你还记得吗？ [01:38.98]I am falling in their eyes
我正坠入他们的眼中 [01:42.51]You remember the kiss?
你会记得这次亲吻吗？ [01:45.05] [02:07.96]I won't try to pull you in about my sacrifice
我不会把你卷入我的牺牲之中 [02:13.76]Makes no sense to get upset about the other side
让别人难过，实在是没有必要了 [02:19.62]I won't beg to put you out about my right to die
我不会向你乞求让我死去的权利 [02:25.06]If you promise not to sing about the reasons why
如果你承诺的话，不要唱出这原因 [02:29.58] [02:31.01]I am calling you at midnight
我在午夜给你打电话 [02:33.17]Feeling alright...can I tell you?
感觉正好...我能告诉你吗？ [02:34.95]When?
那时候 [02:36.71]On the line no sound but my words
电话线上除了我，没有别的回声 [02:38.59]Must be night birds on the wire again
肯定是夜里的鸟儿又占线了吧 [02:42.22]In the silence for a second
在寂静中的一瞬间 [02:44.24]I am sure I hear them laughing then
我确信我听到他们在笑了 [02:47.99]I feel them calling me
我感觉他们在笑我 [02:51.14]Yeah they are calling me...
他们在叫我 [02:53.41] [02:53.85]I am falling through the stars
我正在从星辰中坠落 [02:57.10]You remember now
你还记得吗？ [02:59.60]Yeah, I am falling in their arms
我正坠入他们的怀抱里 [03:02.64]You remember how
你还记得吗？ [03:05.32]I am falling through the sky
我正在从天际坠落 [03:08.51]You remember this
你还记得吗？ [03:11.01]I am falling in their eyes
我进入他们的视线里 [03:14.25]You remember the kiss
你想起这次亲吻 [03:17.15] [03:17.40]"We know"
“我们记得” [03:18.49]They said
他们说 [03:19.09]"You're holding on
“你什么也没带 [03:21.84]To nothing left of something gone"
什么也没留下” [03:26.85] [03:27.82]"We know"
“我们记得” [03:28.71]They said
他们说 [03:30.55]"In letting go
“让那些恐惧 [03:33.55]Of fear and dread
都消失吧” [03:36.32]And all you know
你知道 [03:39.23]You'll lose the need of certainty
你不再需要存在的确证了 [03:45.00]And make-believe eternity
也不再需要虚幻的永恒 [03:50.68]To find the true reality
去寻找真正的“真实” [03:56.48]In beautiful infinity...."
在那美丽的无垠之中 [04:01.04] [04:14.58]But I won't try to bring you down about my suicide
我不会让你为我的离去而悲伤 [04:20.19]If you promise not to sing about the reasons why
不要唱出，这一切的原因 [04:25.27]