Object-The Cure

[00:00.00] 作词 : Dempsey, Smith, Tolhurst [00:01.00] 作曲 : Michael Dempsey & Robert Smith & Laurence Tolhurst [00:18.46]You know you turn me on
你知道你让我神魂颠倒 [00:24.72]Eyes so wide and legs so long
眼眸如此宽绰，双腿如此细长 [00:31.63]But don't try to talk to me
但是不要试着挑逗我 [00:34.20]I won't listen to your lies
我可不愿聆听你的谎言 [00:37.81]You're just an object in my eyes
在我眼中你也就如无奇之物 [00:44.50]You're just an object in my eyes
在我眼中你不过平庸如物 [00:50.80]Sophisticated smile
意味深长的微笑 [00:56.67]You seduce in such fine style
你勾引的技巧是如此娴熟 [01:02.76]But don't try to fool me
但是别想就此愚弄我 [01:05.53]Because I can see through your disguise
因为我早已看透你的伪装 [01:08.77]You're just an object in my eyes
在我眼中你也就如无奇之物 [01:15.44]You're just an object in my eyes
在我眼中你不过平庸如物 [01:21.95]But I don't mind
但我从不在意 [01:25.35]Just don't care
从未关心 [01:27.57]I've got no objection
我无法拒绝 [01:30.82]To you touching me
你的抚摸 [01:33.72]Object, object
如物，如物 [01:36.89]Object, object
无奇之物 [01:39.86]Object, object
如物，如物 [01:43.06]Object, object
平庸如物 [01:46.44]You know just what to do
你知道你该如何去做 [01:52.44]Lick your lips and
轻舔你的嘴唇 [01:54.50]I want you
我就会亲吻你 [01:58.91]But don't try to hold me
但可别想掌控我 [02:01.21]Because I don't want any ties
因为我不愿任何束缚 [02:04.82]You're just an object in my eyes
在我眼中你也就如无奇之物 [02:11.27]You're just an object in my eyes
在我眼中你不过平庸如物 [02:17.30]But I don't mind
但我从不在意 [02:20.01]Now, I just don't care
从未关心 [02:23.60]I've got no objections
我无力抗拒 [02:25.98]To you touching me
你的轻抚 [02:28.81]You're just an object, object
你也就如无奇之物，仅此而已 [02:32.05]You're just an object, object
你也不过平庸如物，如此罢了 [02:34.90]You're just an object, object
你也就如无奇之物，仅此而已 [02:37.84]You're just an object, object
你也不过平庸如物，如此罢了 [02:40.90]Object, object
如物，如物 [02:44.12]Object, object
无奇之物 [02:47.46]You're just an object, object
你不过就是个无奇之物，你不过如此 [02:50.25]You're just an object
你也就平庸如物