The Funeral Party-The Cure

[00:00.000] 作词 : Robert Smith [00:01.000] 作曲 : Robert Smith/Laurence Tolhurst/Simon Gallup [00:54.155]two pale figures
两个苍白的人影 [00:57.405]ache in silence
在痛苦中沉默 [01:00.93]timeless
久久 [01:03.717]in the quiet ground
在寂静的大地上 [01:06.340]side by side
并排站着 [01:08.528]in age and sadness
衰老而哀伤 [01:17.528]i watched
我静静看着 [01:20.28]and acted wordlessly
一声不吭 [01:23.339]as piece by piece
看你一点点 [01:27.26]you performed your story
拼凑出自己的故事 [01:30.974]moving through an unknown past
穿越到未知的过去 [01:36.349]dancing at the funeral party
在葬礼上起舞 [02:11.601]memories of childrens'dreams
儿时旧梦的回忆 [02:17.412]lie lifeless
颓废的躺着 [02:19.644]fading
衰弱 [02:20.831]lifeless
了无生气 [02:23.618]hand in hand with fear and shadows
手牵手颤栗地躲在阴影下 [02:29.306]crying at the funeral party
在葬礼上哭泣 [03:04.433]i heard a song
我听到歌声 [03:07.306]and turned away
转过身 [03:10.368]as piece by piece
看你一点点 [03:14.245]you performed your story
拼凑出自己的故事 [03:17.243]noiselessly across the floor
无声地摇曳 [03:23.368]dancing at the funeral party
在葬礼上起舞