Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral":IV. Presto - Allegro molto assai (Alla marcia) - Andante maestoso - Allegro energico, sempre ben marcato-Wilhelm Furtwängler/Otto Edelmann/Elisabeth Hongen/Hans Hopf/Chor und Orchester Der Bayreuther Festspielemp3下载无损flac下载
Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral":IV. Presto - Allegro molto assai (Alla marcia) - Andante maestoso - Allegro energico, sempre ben marcato-Wilhelm Furtwängler/Otto Edelmann/Elisabeth Hongen/Hans Hopf/Chor und Orchester Der Bayreuther Festspiele在线试听免费歌词下载
啊,朋友,何必老调重弹! [07:20.60]Sondern laßt uns angenehmere anstimmen,
还是让我们的歌声 [07:36.64]und freudenvollere
汇聚成欢乐的合唱吧! [07:54.88] [07:57.13]Freude! Freude!
欢乐!欢乐! [08:00.69]Freude! Freude!
欢乐!欢乐! [08:02.13] [08:02.59]Freude, schöner Götterfunken,
欢乐女神圣洁美丽 [08:05.77]Tochter aus Elysium,
灿烂光芒照大地 [08:08.85]Wir betreten feuertrunken,
我们心中充满热情 [08:11.86]Himmlische, dein Heiligthum!
来到你的圣殿里! [08:14.94]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [08:18.23]Was die Mode streng geteilt;
消除一切分歧 [08:21.05]Alle Menschen werden Brüder,
在你光辉照耀之下 [08:24.58]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [08:27.69]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [08:30.84]Was die Mode streng geteilt;
消除一切分歧 [08:33.66]Alle Menschen werden Brüder,
在你光辉照耀之下 [08:37.44]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [08:41.52] [08:47.07]Wem der große Wurf gelungen,
谁能作个忠实朋友 [08:50.20]Eines Freundes Freund zu sein;
献出高贵友谊 [08:53.24]Wer ein holdes Weib errungen,
谁能得到幸福爱情 [08:56.58]Mische seinen Jubel ein!
就和大家来欢聚! [08:59.66]Ja, wer auch nur eine Seele
真心诚意相亲相爱 [09:02.87]Sein nennt auf dem Erdenrund!
才能找到知己! [09:05.54]Und wer’s nie gekonnt, der stehle
假如没有这种心意 [09:09.33]Weinend sich aus diesem Bund!
只好让他去哭泣! [09:12.32]Ja, wer auch nur eine Seele
真心诚意相亲相爱 [09:15.54]Sein nennt auf dem Erdenrund!
才能找到知己! [09:18.37]Und wer’s nie gekonnt, der stehle
假如没有这种心意 [09:22.06]Weinend sich aus diesem Bund!
只好让他去哭泣! [09:28.32] [09:31.06]Freude trinken alle Wesen
在这美丽大地上面 [09:34.88]An den Brüsten der Natur;
普世众生共欢乐 [09:37.43]Alle Guten, alle Bösen
一切人们不论善恶 [09:40.98]Folgen ihrer Rosenspur
都蒙自然赐恩泽 [09:44.27]Küsse gab sie uns und Reben,
它给我们爱情美酒 [09:47.28]Einen Freund, geprüft im Tod;
同生共死好朋友 [09:50.10]Wollust ward dem Wurm gegeben,
它让众生共享欢乐 [09:53.63]Und der Cherub steht vor Gott
天使高声同唱歌 [09:56.55]Küsse gab sie uns und Reben,
它给我们爱情美酒 [09:59.90]Einen Freund, geprüft im Tod;
同生共死好朋友 [10:02.48]Wollust ward dem Wurm gegeben,
它让众生共享欢乐 [10:06.25]Und der Cherub steht vor Gott
天使高声同唱歌 [10:20.87]Vor Gott!!
同唱歌! [10:39.61] [11:26.68]Froh, wie seine Sonnen fliegen
欢乐,好像太阳运行 [11:37.85]Durch des Himmels prächt’gen Plan,
在那壮丽的天空 [11:41.69]Laufet, Brüder, eure Bahn,
朋友,勇敢的前进 [11:48.86]Freudig, wie ein Held zum Siegen
欢乐,好像那英雄上战场 [11:56.28]Laufet, Brüder, eure Bahn,
朋友,勇敢的向前进 [12:03.69]Freudig, wie ein Held zum Siegen
欢乐,好像那英雄上战场 [12:25.70] [13:57.41]Freude, schöner Götterfunken
欢乐女神圣洁美丽 [14:01.21]Tochter aus Elysium
灿烂光芒照大地 [14:04.67]Wir betreten feuertrunken
我们心中充满热情 [14:08.27]Himmlische, dein Heiligthum
来到你的圣殿里! [14:11.71]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [14:15.23]Was die Mode streng geteilt
消除一切分歧 [14:18.35]Alle Menschen werden Brüder
在你光辉照耀之下 [14:22.30]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [14:25.81]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [14:29.26]Was die Mode streng geteilt
消除一切分歧 [14:32.36]Alle Menschen werden Brüder
在你光辉照耀之下 [14:36.45]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [14:43.19] [14:45.95]Seid umschlungen, Millionen!
亿万人民团结起来! [14:58.00]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [15:10.32]Seid umschlungen, Millionen!
亿万人民团结起来! [15:21.75]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [15:35.95]Brüder, überm Sternenzelt
朋友们,在那天空上 [15:49.05]Muß ein lieber Vater wohnen
仁爱的上帝看顾着我们 [16:02.19]Brüder, überm Sternenzelt
朋友们,在那天空上 [16:15.18]Muß ein lieber Vater wohnen
仁爱的上帝看顾着我们 [16:30.59] [16:45.37]Ihr stürzt nieder, Millionen?
亿万人民虔诚礼拜 [17:03.25]Ahnest du den Schöpfer, Welt?
拜那慈爱的上帝 [17:19.76]Such’ ihn überm Sternenzelt!
啊,越过星空寻找他 [17:35.82]Über Sternen muß er wohnen
上帝就在那天空上 [18:29.18] [18:29.60]Seid umschlungen, Millionen!
亿万人民团结起来! [18:35.00]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [18:39.50]Seid umschlungen, Millionen!
亿万人民团结起来! [18:44.17]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [19:37.38] [19:49.63]Ihr stürzt nieder, Millionen?
亿万人民虔诚礼拜 [19:53.84]Ahnest du den Schöpfer, Welt?
拜那慈爱的上帝 [19:58.05]Such’ ihn überm Sternenzelt!
啊,越过星空寻找他 [20:06.25]Brüder, überm Sternenzelt
朋友们,在那天空上 [20:19.88]Muß ein lieber Vater wohnen
仁爱的上帝看顾着我们 [20:48.25]Freude, Tochter aus Elysium
欢乐女神,灿烂光芒照大地 [21:05.48]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [21:14.54]Was die Mode streng geteilt
消除一切分歧 [21:29.91]Alle Menschen werden Brüder,
在你光辉照耀之下 [21:40.47]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [21:57.13]Deine Zauber binden wieder
你的力量能使人们 [22:00.90]Was die Mode streng geteilt
消除一切分歧 [22:05.82]Alle Menschen werden Brüder,
在你光辉照耀之下 [22:08.81]Wo dein sanfter Flügel weilt
四海之内皆兄弟 [23:13.79] [23:24.71]Seid umschlungen,
亿万人民团结起来 [23:26.67]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [23:31.33]Brüder, überm Sternenzelt
朋友们,在那天空上 [23:33.76]Muß ein lieber Vater wohnen
仁爱的上帝看顾着我们 [23:42.95]Seid umschlungen
亿万人民团结起来 [23:44.18]Diesen Kuß der ganzen Welt!
大家相亲又相爱! [24:02.19]Freude, schöner Götterfunken
欢乐女神圣洁美丽 [24:10.69]Tochter aus Elysium,
灿烂光芒照大地 [24:21.07]Freude, schöner Götterfunken,
欢乐女神圣洁美丽 [24:29.71]Götterfunken.
灿烂光芒照大地! [24:33.20]
Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral":IV. Presto - Allegro molto assai (Alla marcia) - Andante maestoso - Allegro energico, sempre ben marcato-Wilhelm Furtwängler/Otto Edelmann/Elisabeth Hongen/Hans Hopf/Chor und Orchester Der Bayreuther Festspiele热门评论
大约2014年夏天吧,本大妖乘坐厦门—上海动车,到浙江境内车厢里广播的歌真难听就爪机公放贝九第四乐章,放到一大半时过道旁并排座位上一个扎马尾的倩妞妞大声跟着音乐唱了起来:欢乐女神圣洁美丽,灿烂光芒照大地……⭐🌹🌹🌹⭐
乍一看看成了“本人妖” 我还在纳闷怎么会有这么实诚的朋友(无黑的意思)[汗]
卡拉扬商业片性质你吓死我了,什么叫商业片性质麻烦你在古典乐的范围内解释一下
清唱欢乐颂呀!💝💝💝云村盆友们,你们生活中有遇见过这样喜欢古典音乐的异性陌生人吗#⭐这是真事⭐#
别在这扯卡拉扬了可以吗?卡的指挥太过于商业片性质了,不是所有人都喜欢卡拉扬,懂吗?喜欢商业片是个人自由,但能别像是要突出个人品味一样到处说可以吗?看到贝九就见到刷卡拉扬的,就跟我见到野蜂就看到有人刷马克西姆,见到帕格尼尼就刷大卫格瑞特一样让我觉得难受别扭,真醉了
那太不合适了,与欢乐颂的格局相比,一国的国民的欢乐实在是太小家子气了
其实光听贝九不过瘾,要看大师们指挥贝九的视频那才眼耳鼻舌身意俱爽,全身的毛孔都在欢呼!在雀跃!在起舞!😍阿巴多,伯恩斯坦,卡拉扬,伯姆,蒂勒曼。。。每个大师的动作都各有特色。然后伯恩斯坦最有趣,到欢乐颂最后高潮时整个人在指挥台上一跳一跳的整个人都跳起来了😂
《第九交响乐》的首演获得空前的成功,整个维也纳为之沸腾。用罗曼·罗兰的话讲:“拿破仑的哪一场战争,奥斯特里茨哪一天的阳光,曾经达到这种超人的努力的光荣?曾经获得这种心灵从未获得的凯旋?”
还基本判断,有这种想法并认同的人,麻烦你们能把脑子带上吗,卡拉扬是靠商业化和高产来当上柏林爱乐的指挥?人家高产和商业化和指挥水平有何关系?我怎么不知道指挥水平还是要和远离商业化的高产量有关系的
歌词中文翻译已补充完成,欢迎指正!
这年头高傲的各种卡拉扬黑都不到脑子的黑卡拉扬了吗,好歹人家也是名副其实的大师,名气在国内外都可以说是极高的,而且还是现代的古典音乐推广者之一,国内认识古典乐很多就和卡拉扬又关系
“第九交响曲是汇流点,从非常遥远的地方而且是从完全不同的地方汇集来的许多奔流——一切时代的,人类的各种各样的希望和梦想都混杂在里面。而且它和另外八部交响曲不一样,它是从山顶俯瞰过去的一切,由于贝八到贝九间经过漫长岁月,它的视野变得格外宽阔,所以才能俯瞰他的生涯全书而飞翔”罗曼罗兰
要飞。。。𓅩 𓅪 𓅫 𓅭 𓅮 𓅯
这就纯粹是偏见了,合着这群大师都是义演来着,没有一个是商业的所以全比卡拉扬指挥的好?
已泪流满面呀~伟大的贝先生[爱心][爱心][爱心][爱心][爱心][爱心]
卡先是得罪了某二三流歌剧院一首席被追杀又失业正好亚琛歌剧院招指挥要求入德军那个党,卡马上入了才免追杀又有工作。整个二战都无条件为德军演出。二战中富特等人对德军还有点骨气,但卡全无。二战德头头们还嫌卡烂泥扶不上墙取代不了富[大哭]。这样的人二战后要带柏爱访美对方会欢迎吗
我一直觉得贝九第四乐章在传达柏拉图的理念说。万物都有其对应的理念作为其本质,这些理念又有更高级的理念作为其本质,最高的理念就是真理,是善的理念。柏拉图曾把最高的理念比做太阳,第四乐章就是突破重重云雾,见到太阳的过程。在最终的一刻,太阳毫无保留的照向人间,没有任何阻碍,人间全是光明