Mexican Moon-Concrete Blondemp3下载无损flac下载
Mexican Moon-Concrete Blonde在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Napolitano
[00:52.54]Oh, amigo
噢，朋友 [00:55.33]Here we do things slow
我们在这里做事不紧不慢 [00:57.97]Money, art, a broken heart
钞票，艺术，还有一颗破碎的心 [01:00.66]Where did you want to go
你想去哪里 [01:03.01]Se?or, por favor
主啊，劳驾行个方便吧 [01:08.19]to the hotel, Zona Rosa
带我去索娜罗莎的饭店 [01:10.88]What did I come here for
我是怎么来这里的？ [01:13.22]Oh, se?or
噢，上帝啊 [01:14.82]I run but the damage has been done
我也想跑，可是我却已经受到伤害 [01:18.47]Miles have gone away
迈尔斯已经死了 [01:20.72]And my amor he never come
我的爱情永远不会来 [01:24.55]I look up at the sky
我仰望着天空 [01:29.58]I am tired and dry
疲惫又干渴 [01:36.25]Uno Tecate and lime.
一颗塔咖提的酸橙 [01:39.24]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [01:48.86]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [02:00.36]Se?or, you are wise
上帝啊，你是明智的 [02:05.29]I can see a million years
我看到了过去和未来 [02:07.83]A million tears behind your eyes
一百万滴眼泪在你的眼睛里 [02:10.78]Take me home
带我回家 [02:13.07]Take me to the Zona Rosa
带我去索娜罗莎（墨西哥的玫瑰之地） [02:16.01]Mariachis and tequila
伴着流浪乐队和廉价的龙舌兰酒 [02:18.40]I will dance the night alone
我会独自起舞 [02:20.95]Just some time
只要一点时间 [02:23.45]Just a little kiss of mine
只要一个吻 [02:26.34]Take me where I can forget, se?or
主啊，带我走吧，我会忘了这里 [02:29.35]You are so very kind Se?or
你是那么的善良，主 [02:32.58]I look up at the sky
我仰望着天空 [02:37.77]I am tired and dry
疲惫又干渴 [02:43.80]Dos Tecate and lime
两颗塔咖提酸橙 [02:46.35]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [02:56.71]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [03:07.03]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [03:17.34]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [03:29.54]I look up at the sky
我仰望着天空 [03:34.68]I will try not to cry
我会忍住不哭 [03:40.61]Tres Tecate and lime
三颗塔咖提酸橙 [03:43.26]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [03:53.82]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [04:04.48]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [04:14.61]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [04:46.14]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [04:56.16]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你
噢，朋友 [00:55.33]Here we do things slow
我们在这里做事不紧不慢 [00:57.97]Money, art, a broken heart
钞票，艺术，还有一颗破碎的心 [01:00.66]Where did you want to go
你想去哪里 [01:03.01]Se?or, por favor
主啊，劳驾行个方便吧 [01:08.19]to the hotel, Zona Rosa
带我去索娜罗莎的饭店 [01:10.88]What did I come here for
我是怎么来这里的？ [01:13.22]Oh, se?or
噢，上帝啊 [01:14.82]I run but the damage has been done
我也想跑，可是我却已经受到伤害 [01:18.47]Miles have gone away
迈尔斯已经死了 [01:20.72]And my amor he never come
我的爱情永远不会来 [01:24.55]I look up at the sky
我仰望着天空 [01:29.58]I am tired and dry
疲惫又干渴 [01:36.25]Uno Tecate and lime.
一颗塔咖提的酸橙 [01:39.24]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [01:48.86]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [02:00.36]Se?or, you are wise
上帝啊，你是明智的 [02:05.29]I can see a million years
我看到了过去和未来 [02:07.83]A million tears behind your eyes
一百万滴眼泪在你的眼睛里 [02:10.78]Take me home
带我回家 [02:13.07]Take me to the Zona Rosa
带我去索娜罗莎（墨西哥的玫瑰之地） [02:16.01]Mariachis and tequila
伴着流浪乐队和廉价的龙舌兰酒 [02:18.40]I will dance the night alone
我会独自起舞 [02:20.95]Just some time
只要一点时间 [02:23.45]Just a little kiss of mine
只要一个吻 [02:26.34]Take me where I can forget, se?or
主啊，带我走吧，我会忘了这里 [02:29.35]You are so very kind Se?or
你是那么的善良，主 [02:32.58]I look up at the sky
我仰望着天空 [02:37.77]I am tired and dry
疲惫又干渴 [02:43.80]Dos Tecate and lime
两颗塔咖提酸橙 [02:46.35]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [02:56.71]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [03:07.03]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [03:17.34]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [03:29.54]I look up at the sky
我仰望着天空 [03:34.68]I will try not to cry
我会忍住不哭 [03:40.61]Tres Tecate and lime
三颗塔咖提酸橙 [03:43.26]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [03:53.82]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [04:04.48]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [04:14.61]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你 [04:46.14]Thinking of you underneath the Mexican moonlight
在墨西哥皎洁的月光下思念你 [04:56.16]Thinking of you underneath the Mexican moon
在墨西哥的月亮下思念你
Mexican Moon-Concrete Blonde热门评论
这里要给大家道个歉，歌词中“Uno tecate and lime.”这句歌词我本来理解成生长在墨西哥塔咖提的一种酸橙，也就是柠檬，所以我翻译成了“一颗塔咖提酸橙”后来我询问过JJohnette，Johnette亲自告诉我“ tecate and lime”是一种在墨西哥生产的啤酒，这种加了柠檬汁的啤酒就叫做“ tecate and lime”。
Johnette的成长环境很复杂，祖籍意大利，生于墨西哥，长大于美国，所以血液里流淌着多国文化，接触的文化不同，写出来的歌很考知识面，这首《墨西哥之月》之中夹杂着许多西语和西语世界中的一些地名还有故事，所以有些翻译有些困难，希望各位理解。
