I've Grown Accustomed To Her Face-Nat King Cole

[00:00.000] 作词 : Alan Jay Lerner [00:24.165]I've grown accustomed to her face
I've grown accustomed to her face [00:31.247]She almost makes the day begin
我已习惯她的脸庞 [00:38.445]I've grown accustomed to the tune
She almost makes the day begin [00:44.890]She whistles night and noon
她几乎让白昼开始 [00:48.471]Her smiles, her frowns
I've grown accustomed to the tune [00:52.087]Her ups, her downs
我已习惯这旋律 [00:54.494]Are second nature to me now
She whistles night and noon [01:01.444]Like breathing out and breathing in
她从早到晚吹着口哨 [01:08.678]I was serenely independent and content before we met
Her smiles, her frowns [01:17.683]Surely I could always be that way again, and yet
她的笑容，她的皱眉 [01:23.875]I've grown accustomed to her looks
Her ups, her downs [01:28.759]Accustomed to her voice
她的高昂，她的低落 [01:32.640]Accustomed to her face
Are second nature to me now [01:41.697]I've grown accustomed to her face
如今对我已是本能 [01:48.945]She almost makes the day begin
Like breathing out and breathing in [01:52.045]I'm very grateful she's a woman
如同呼吸进与呼出 [01:58.094]And so easy to forget
I was serenely independent and content before we met [02:02.080]Rather like a habit one can always break, and yet
我们在相遇之前，我安然独立且满足 [02:10.791]I've grown accustomed to the trace
Surely I could always be that way again, and yet [02:18.554]Of something in the air
我当然可以再次那样，然而 [02:25.454]Accustomed to her face
I've grown accustomed to her looks