Natural's Not In It-Gang of Four

[00:00.000] 作词 : Gang Of Four [00:01.000] 作曲 : Gang Of Four [00:23.923] The problem of leisure
在闲暇时光 [00:27.652] What to do for pleasure
要做什么来获取快乐 [00:30.273] Ideal love a new purchase
寻求着理想之爱和新的消费 [00:33.125] A market of the senses
沉溺于感官的市场 [00:36.147] Dream of the perfect life
梦想着完美的生活（资本主义所允诺的生活） [00:38.981] Economic circumstances
和良好的经济条件 [00:41.985] The body is good business
身体是买卖的商品 [00:45.020] Sell out, maintain the interest
售卖可以维持利益 [00:47.986] Remember lot's wife
牢记着罗德的妻子（她回头望向罪恶的索多玛，变成一根盐柱） [00:51.000] Renounce all sin and vice
消弭罪孽，停止恶习 [00:53.909] Dream of the perfect life
梦想着完美的生活 [00:56.706] This heaven gives me migraine
但这所谓的天堂只会让我偏头痛（物质消费不可能达到精神充实） [00:59.945] The problem of leisure
在闲暇时光 [01:02.829] What to do for pleasure
要做什么来获取快乐 [01:16.954] Coercion of the senses
我们的理性受到胁迫和诱导 [01:20.585] We are not so gullible
但我们没那么好骗 [01:23.430] Our great expectations
我们伟大的愿景是 [01:26.980] A future for the good
一个向善的社会 [01:29.619] Fornication makes you happy
淫乱使你快乐（《共产党宣言》：资产者以互相诱奸妻子为最大的享乐） [01:32.272] No escape from society
无法从社会中挣脱（我们囚困在资本主义社会之中） [01:35.210] Natural is not in it
自然并不寓居其中 [01:38.072] Your relations are of power
你的人际关系是权力主导的 [01:41.150] We all have good intentions
我们虽然都有向善的意愿 [01:44.189] But all with strings attached
但都受到条件的限制（资本主义社会中，纯粹的美好愿望也会受到腐蚀） [01:59.328] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益（我们的身体被包装成商品） [02:02.164] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益 [02:05.149] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益 [02:08.398] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益 [02:11.477] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益 [02:14.574] Repackaged *** keeps your interest
你把“性”包装起来用以维护利益 [02:23.131] The problem of leisure
在闲暇时光 [02:26.358] What to do for pleasure
要做什么来获取快乐 [02:29.260] Ideal love a new purchase
寻求着理想之爱和新的消费 [02:32.125] A market of the senses
沉溺于感官的市场 [02:35.023] Dream of the perfect life
梦想着完美的生活 [02:37.992] Economic circumstances
和良好的经济条件 [02:41.106] The body is good business
身体是买卖的商品 [02:44.100] Sell outs maintain the interest
售卖可以维持利益 [02:47.079] Remember lot's wife
牢记着罗德的妻子 [02:50.045] Renounce all sin and vice
消弭罪孽，停止恶习 [02:53.013] Dream of the perfect life
梦想着完美的生活 [02:56.053] This heaven gives me migraine
但这所谓的天堂只会让我偏头痛 [02:59.060] This heaven gives me migraine
这天堂让我偏头痛 [03:02.053] This heaven gives me migraine
这天堂让我偏头痛