J-奥井雅美

[00:00.00] 作词 : 奥井雅美 [00:00.41] 作曲 : 矢吹俊郎 [00:00.83]J
  [00:26.15]「S-Mode#2」
  [00:29.89] [00:39.90]乾いた　サバンナ　瞳の奥ねむってる
干涸的沙漠　沉睡在瞳孔深处 [00:48.66]叫びたいと　血が騒ぎ出した　満月
血液开始躁动 想要呐喊　在满月之下 [00:56.24] [00:57.41]もう　止められないかも
已经……可能无法再抑制 [01:03.30]鼓動　Dang Dang　早くなる
心跳　Dang Dang　越来越快 [01:06.68]ねえ　初めて？　牙をむける女は…
第一次吧？露出獠牙的女人…… [01:16.79] [01:18.20]jungle　街を駆け抜けて
jungle　穿越城市奔跑 [01:20.24]jungle　風を切り裂くよ
jungle　划破风的边界 [01:22.39]舞い落ちた　女豹のように
如同坠落的女豹 [01:26.93]crazy　とっておきの　魔力
crazy　绝无仅有的魔力 [01:29.27]eazy　誰にあげようか
easy　要献给谁好呢 [01:31.46]果てしない　この欲望と引きかえに
用这无尽的欲望作交换 [01:42.16] [02:03.64]身動きできずに　捕われてた縛痕
曾被束缚的伤痕　无法动弹 [02:12.31]アイツらの手から
好不容易 [02:14.52]せっかく逃げ切ったのに
才从他们手中逃脱 [02:20.35] [02:21.23]なぜ　この世界にもある
为何　在这个世界也有 [02:27.01]心　jing jing　しめつける
心　jing jing　被勒紧 [02:30.30]ねぇ　束縛＝恋心　教えて…
束缚=爱意？请告诉我…… [02:40.75] [02:41.72]jungle　一夜かぎりでも
jungle　哪怕只有一夜 [02:43.76]jungle　夢を見させてよ
jungle　也请让我做个梦 [02:46.18]恋に落ちた　女豹の願い
陷入爱恋的女豹祈愿着 [02:50.69]crazy　とっておきの　魔力
crazy　绝无仅有的　魔力 [02:52.96]eazy　あなたにあげるわ
easy　我要交给你 [02:55.13]限りある　この命と引きかえに
哪怕以有限的生命为代价 [03:07.80] [03:44.94]jungle　愛してはいけない
jungle　不该去爱的 [03:47.25]jungle　人間を愛した
jungle　却爱上了人类 [03:49.47]裏切り者の　女豹が消える
背叛者的女豹　悄然消失 [03:53.25] [03:53.91]jungle　一夜かぎりでも
jungle　哪怕只有一夜 [03:56.25]jungle　夢を見させてよ
jungle　也请让我做个梦 [03:58.52]恋に落ちた　女豹の願い
陷入爱恋的女豹祈愿着 [04:02.98]crazy　最後の魔力
crazy　最后的魔力 [04:05.35]with love　あなたにあげたい
with love　我想给你 [04:07.52]いつまでも　忘れないで
请永远　不要忘记 [04:13.50]precious night
  [04:20.54]