虹のように-奥井雅美

[00:00.00] 作词 : 奥井雅美 [00:00.10] 作曲 : 奥井雅美 [00:00.20]~虹のように~
~如彩虹一般~ [00:05.00]-秀逗魔导士Slayers-
【歌词贡献者信息】 [00:14.60] [00:19.40] [00:24.11]Black rain　激しい雨が
黑色的雨 激烈的雨 [00:28.02]Wow Wow Wow Wow　頬に痛い
Wow Wow Wow Wow脸颊痛 [00:31.69]Break down　傘もささずに
分手了 伞都没打就出来了 [00:35.46]Wow Wow Wow Wow　立ちつくす　Midnight
Wow Wow Wow Wow 半夜停下脚步 [00:39.70]孤独なんて　感じたことなかった
没有感觉到孤独的感觉 [00:46.79]この街は　誰もが　ひとりなんだと
这个城市每个人都是 [00:54.35]だけど　今あふれだした
但是现在却充满了 [00:57.90]熱い涙　とかして行く
热的眼泪 慢慢流下去 [01:01.86]凍りついた心　抱きしめるように
把在冻结的心紧紧抱住 [01:09.83]Lets go　愛し合いたい
出发吧 想相爱 [01:12.91]もう一度　ピュアな心で
再一次用纯洁的心 [01:17.38]Feel like doing　自分らしさを
想要做自我 [01:20.61]取り戻したい
想要取回自我 [01:24.84]Fly high　夜明けの空に
飞到高处 安慰黎明的天空 [01:27.93]七色の虹が微笑む
七色彩虹微笑著 [01:32.32]どんなに　ツライ時でも
无论多么痛苦的时候 [01:35.72]「明日は来るさ!」
“明天要来啊！” [01:39.83]La La La　Happy forever
啦啦啦 永远快乐 [01:43.06] [01:59.85]Black wind　激しい風が
黑色的风 激烈的风 [02:03.80]Wow Wow Wow Wow　行く手はばむ
Wow Wow Wow一直走 [02:07.47]Break short　歩き疲れて
休息一会儿吧 走累了 [02:11.29]Wow Wow Wow Wow　見失った　My way
Wow Wow Wow Wow 迷失的我的路 [02:15.02]若さも　危うさも　"私"だった
年轻的 危险的 是我 [02:22.57]あの瞬間(とき)は　永遠に　続くんだと
那个瞬间 永远持续下去 [02:30.07]だけど　今教えられた
但是现在教会了我 [02:33.74]本当に　永遠なもの
真的是永远的东西 [02:37.59]暖かいぬくもり　ふれた喜び
温暖的温暖 [02:45.62]Letgo　巡り合いたい
出发吧 想邂逅 [02:48.74]もう一度　すんだ瞳で
再一次明净的瞳孔 [02:53.12]Take it easy　お互いの夢
放轻松 为了彼此的梦想 [02:56.40]かなえるために
为了实现它 [03:00.67]Fly high　静かな空に
飞到高处 安慰静静的天空 [03:03.74]七色の虹が微笑む
七色彩虹微笑著 [03:08.12]どんなに　つまづいたって
不管怎样的挫折 [03:11.45]「おそくないさ!」
“恐怕没有！“ [03:15.56]La La La　Happy forever
啦啦啦 永远快乐 [03:18.19] [03:47.86]Lets go　愛し合いたい
想一起相爱 [03:50.70]もう一度　ピュアな心で
再一次用纯洁的心 [03:55.07]Feel like doing　自分らしさを
想要做自我 [03:58.42]取り戻したい
想要回归 [04:02.57]Fly high　夜明けの空に
飞到高处 安慰黎明的天空 [04:05.69]七色の虹が微笑む
七色彩虹微笑著 [04:10.13]どんなに　ツライ時でも
无论多么痛苦的时候 [04:13.47]「明日は来るさ!」
“明天要来啊！” [04:17.47]La La La　Happy forever
啦啦啦 永远快乐 [04:21.46]