リグレット-P*Light/初音ミク

[00:00.20]閉じ込めて　繋いでて
禁闭着维系着 [00:03.80]誰でもいいから
谁都可以 [00:07.75]嘘でいいから
即使是谎言也没关系 [00:09.80]これ以上ひとりにしないでよ
不要再让我孤身一人了 [00:16.45] [00:32.35]囁いて　紡いでて
低声细语地编织着 [00:35.75]少しでいいから
就算只有一点也好 [00:39.75]夢でいいから
就算是梦也没关系 [00:41.75]愛だけの世界に居させて
让我待在只有爱的世界里吧 [00:48.30]行かないで　騙ってて
请不要走 欺骗我也好 [00:51.75]縛っていいから
绑缚着我也可以 [00:55.75]触れていいから
触碰我也可以 [00:57.75]終わらない世界が見たいの
我想看见不会终结的世界 [01:04.30] [01:04.55]届かない　響かない想いは
无法传达 没有回响的思念 [01:12.60]愛が苦しくて
爱 会痛苦 [01:17.30]消しちゃって　隠して
会消失 会隐藏 [01:20.55]響いても　届かない想いは
空有回响 却无法抵达的思念 [01:28.60]哀が苦しくて
哀 会痛苦 [01:33.30]逃げたくて　ころして
会想逃 会压抑 [01:36.30] [01:36.55]..music.. [01:52.05] [01:52.30]寂しくて　願ってて
寂寞地祈祷着 [01:55.75]変わることは
​改变难道不是一种 [01:59.80]罪じゃないの
罪过吗 [02:01.80]愛だけの世界に行こうよ
让我去只有爱的世界吧 [02:08.30]女々しくて　でも望んでて
即使我很懦弱 也会继续期待着 [02:11.75]変わることが
改变难道不是一种 [02:15.75]罰じゃないの
惩罚吗 [02:17.80]終わらない世界を見せてよ
让我看见不会终结的世界吧 [02:24.55] [02:56.55]ちぎれた鎖に　ずっと縋って
一直紧紧抓住已经断裂的锁链 [03:04.60]あなたが変わるの
我讨厌你的改变 [03:09.30]嫌って　拒んで
所以我拒绝 [03:12.55]本当は　わかってたはずなの
其实我是知道的 [03:20.60]嘘は要らない
不需要谎言 [03:25.30]終わりを望んでた
渴望着结束 [03:30.50] [03:31.25]あなたの　いない世界はきっと
没有你的世界一定会 [03:36.30]輝き　失って　暗くて　黒くて
失去光辉 陷入一片黑暗 [03:44.50] [03:47.35]届かない　響かないなら
但如果始终无法抵达无法回响的话 [03:51.35]いっそひとりで
索性让一个人 [03:54.40]アイのない世界に行かせて
到没有爱的世界去吧​ [04:00.55]