日々是好日-坂本冬美

[00:00.000] 作词 : 阿木燿子 [00:01.000] 作曲 : 宇崎竜童 [00:26.056]心に響けば　すべて景色は絵葉書
若能触动心弦 一切风景皆成明信片 [00:34.012]短い言葉を添え　つい誰かに自慢したくなる
添上简短话语 便不禁想向谁人夸耀 [00:43.243]子猫の欠伸も　風と雲のマラソンも
幼猫的哈欠 风与云的马拉松 [00:50.969]見慣れてるはずなのに　今日は何故か輝いてる
本应早已看惯 今日却为何闪耀动人 [00:59.629]お元気ですか　逢いたいですね
你还好吗 很想见你呢 [01:08.783]一押しの話題ならば　素敵でしょう
若论最想分享的话题 定会很美妙吧 [01:17.444]明け方にあなたの夢　見たことかしら
是否曾在黎明时分 梦见你的身影 [01:25.792]照る日　曇る日　あなた想う日　日々是好日
晴日 阴日 思念你的日子 日日是好日 [02:00.358]小さな優しさ　それに偶然出逢うと
微小的温柔 偶然与之邂逅时 [02:08.380]オレンジ色に胸がほんのりして得をした気分
胸口便染上橙黄 泛起些许幸运的暖意 [02:17.481]誰かの親切　別に私にじゃなくても
他人的善意 即便并非为我 [02:25.543]有り難うと言いたい　そんな気持ちにさせてくれて
也想道声感谢 因你让我心生这般感触 [02:34.276]お元気ですか　嬉しいですね
你还好吗 真令人欣喜呢 [02:42.240]たった今信じ合える　そのことが
就在此刻能够彼此信任 这份心意 [02:51.148]あなたとは例え遠く　離れていても
纵使与你相隔 遥远距离 [03:00.075]照る日　曇る日　愛が芽吹く日　日々是好日
晴日 阴日 爱意萌生的日子 日日是好日 [03:17.514]照る日　曇る日　心弾む日　日々是好日
晴日 阴日 心潮雀跃的日子 日日是好日