スケジュール-本田美奈子

[00:00.000] 作词 : 秋元康 [00:01.000] 作曲 : 筒美京平 [00:16.681]定刻通りに 東の空明けて
东方的黎明 分毫不差地到来 [00:24.694]いつも変わらない一日が また来るよ
一成不变的一天 又要开始了 [00:32.574]ネジを巻いた ゼンマイじかけ
随着上好的发条 [00:40.523]この都会は 動いているのさ
这座城市 又要动起来了啊 [00:47.384]スケジュールなんて破り捨てて 今
从今天开始 打破这按部就班的日程吧 [00:55.410]リピートできない昨日なんて もう
昨天不可能一直周而复始 [01:03.520]スケジュールなんて破り捨てて 今
从今天开始 打破这按部就班的日程吧 [01:11.374]自由に生きたい 輝いた夢
想要自由地活下去 让梦想闪耀 [01:36.506]同じ服を着て 同じ顔になった
同样的服装 同样的面庞 [01:44.404]そんな僕達も ハートの向きは違う
那样的我们 心中都有不同的向往 [01:52.373]人の波に 流されないで
不要在人潮中随波逐流 [02:00.287]立ち止まる勇気も 必要
一定要有 敢于停下的勇气啊 [02:07.316]スケジュールだけの奴隷じゃない 今
从今天开始 不要再做日程的奴隶了 [02:15.280]空っぽのままで 暮すのもいいさ
就这样让它空空的日子也不错 [02:23.285]スケジュールだけの奴隷じゃない 今
从今天开始 不要再做日程的奴隶了 [02:31.245]誰かと一緒に探したい 愛
想和某人一起 探寻爱的真谛啊 [02:47.203]スケジュールなんて破り捨てて 今
从今天开始 打破这按部就班的日程吧 [02:55.260]リピートできない昨日なんて もう
昨天不可能一直周而复始 [03:03.170]スケジュールなんて破り捨てて 今
从今天开始 打破这按部就班的日程吧 [03:11.139]自由に生きたい 輝いた夢
想要自由地活下去 让梦想闪耀