恋はめんどくさい?-槇原敬之mp3下载无损flac下载
恋はめんどくさい?-槇原敬之在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 槇原敬之
[00:01.000] 作曲 : 槇原敬之
[00:14.286]
[00:36.619]ねむれない夜が
那些不眠之夜 [00:40.633]あったのは覚えてる
经历的感觉我还记得 [00:43.748]予感だけが胸の中に
心中有预感 [00:47.289]すすきをゆらすよに吹いてた
像吹动风中的稻穗一样吹过 [00:52.487]独りぼっちにもなれて
我已经习惯了孤独 [00:56.518]うまくやっていたのに
本来以为可以很好地进行下去 [00:59.460]流れ星のように君は
但是像流星一样的你 [01:03.266]僕の前におっこちてきた
突然降落在我的面前 [01:07.842]さぁどうする?この想いは
那么怎么办呢？这份感情 [01:12.465]世界を変えそうな勢い
似乎有改变世界的力量 [01:16.465]友達はかんたんに
朋友们轻易地说 [01:20.435]“いいんじゃないの"というけど
“不是很好吗？”但是（生涯最佳怒音） [01:25.948]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:29.369]幸せになることに
对变得幸福这件事 [01:33.429]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:37.242]妙に慎重になるのは
变得异常谨慎 [01:41.466]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:45.304]数々の苦い思い出が
因为无数苦涩的记忆 [01:49.305]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:53.473]僕をこわがらせるから
让我感到害怕 [02:02.473] [02:32.629]たくさんの人達が
许许多多的人 [02:36.573]やっていることには
都在坠入爱河 [02:39.545]それはそれで何かやっぱり
但是我想 [02:43.247]理由があるとは思うけど
这一定有某种原因 [02:48.474]ゴルフバッグの横に
想着要不把高尔夫球袋 [02:52.503]並んで売ってたら
并排着放着卖了吧 [02:55.485]とてもめんどくさいけれど
感觉会很麻烦 [02:59.301]僕は恋を選ぶだろう
但是我还是会选择恋爱吧 [03:03.988]だれかが 言っていたよ
记得有人说过 [03:08.455]僕らは生まれてからずっと
我们从出生开始就一直 [03:12.146]半分誰かのために
为了某个人 [03:16.421]あけてあるんだってそういえば
而逐渐敞开心扉 [03:21.778]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:25.385]僕の見ているものと
我所看到的 [03:29.447]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:33.454]君が見ているものが
你所看到的 [03:37.490]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:41.264]同じかどうか気になる
我很好奇是否是相同的 [03:45.556]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:49.486]恋と認めざるをえない
无法否认那就是恋爱 [03:56.521]想い出してごらん
现在回想起来 [03:58.446]試験でいい点とるのも
考试拿了高分 [04:00.380]部活がんばったりしたのも
在社团中努力 [04:02.150]大好きなあの娘のため
都是为了那个非常喜欢的女孩 [04:04.367]愛する人を思って
为了所爱之人 [04:06.365]働いたり悩んだり
去工作去烦恼 [04:08.505]自分をみがいたりするのも悪くない
也没什么不好 [04:12.027]ひいては 僕らが愛しあえば
甚至我们相爱的话 [04:16.469]未来だってかわるかも
未来也许会改变 [04:23.894]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:27.382]僕の見ているものと
你所看到的 [04:31.386]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:35.291]君が見ているものが
我所看到的 [04:39.528]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:43.360]同じかどうか確かめよう
来一同确认是否相同吧 [04:47.438]Yes we'll be fallin' in love with each other
是的我们将会坠入爱河 [04:51.411]それから全てが始まる
然后一切都会因此开始 [04:59.015]
那些不眠之夜 [00:40.633]あったのは覚えてる
经历的感觉我还记得 [00:43.748]予感だけが胸の中に
心中有预感 [00:47.289]すすきをゆらすよに吹いてた
像吹动风中的稻穗一样吹过 [00:52.487]独りぼっちにもなれて
我已经习惯了孤独 [00:56.518]うまくやっていたのに
本来以为可以很好地进行下去 [00:59.460]流れ星のように君は
但是像流星一样的你 [01:03.266]僕の前におっこちてきた
突然降落在我的面前 [01:07.842]さぁどうする?この想いは
那么怎么办呢？这份感情 [01:12.465]世界を変えそうな勢い
似乎有改变世界的力量 [01:16.465]友達はかんたんに
朋友们轻易地说 [01:20.435]“いいんじゃないの"というけど
“不是很好吗？”但是（生涯最佳怒音） [01:25.948]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:29.369]幸せになることに
对变得幸福这件事 [01:33.429]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:37.242]妙に慎重になるのは
变得异常谨慎 [01:41.466]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:45.304]数々の苦い思い出が
因为无数苦涩的记忆 [01:49.305]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [01:53.473]僕をこわがらせるから
让我感到害怕 [02:02.473] [02:32.629]たくさんの人達が
许许多多的人 [02:36.573]やっていることには
都在坠入爱河 [02:39.545]それはそれで何かやっぱり
但是我想 [02:43.247]理由があるとは思うけど
这一定有某种原因 [02:48.474]ゴルフバッグの横に
想着要不把高尔夫球袋 [02:52.503]並んで売ってたら
并排着放着卖了吧 [02:55.485]とてもめんどくさいけれど
感觉会很麻烦 [02:59.301]僕は恋を選ぶだろう
但是我还是会选择恋爱吧 [03:03.988]だれかが 言っていたよ
记得有人说过 [03:08.455]僕らは生まれてからずっと
我们从出生开始就一直 [03:12.146]半分誰かのために
为了某个人 [03:16.421]あけてあるんだってそういえば
而逐渐敞开心扉 [03:21.778]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:25.385]僕の見ているものと
我所看到的 [03:29.447]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:33.454]君が見ているものが
你所看到的 [03:37.490]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:41.264]同じかどうか気になる
我很好奇是否是相同的 [03:45.556]Why don't you try her love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [03:49.486]恋と認めざるをえない
无法否认那就是恋爱 [03:56.521]想い出してごらん
现在回想起来 [03:58.446]試験でいい点とるのも
考试拿了高分 [04:00.380]部活がんばったりしたのも
在社团中努力 [04:02.150]大好きなあの娘のため
都是为了那个非常喜欢的女孩 [04:04.367]愛する人を思って
为了所爱之人 [04:06.365]働いたり悩んだり
去工作去烦恼 [04:08.505]自分をみがいたりするのも悪くない
也没什么不好 [04:12.027]ひいては 僕らが愛しあえば
甚至我们相爱的话 [04:16.469]未来だってかわるかも
未来也许会改变 [04:23.894]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:27.382]僕の見ているものと
你所看到的 [04:31.386]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:35.291]君が見ているものが
我所看到的 [04:39.528]Why don't you try my love baby?
为什么你不尝试她的爱呢，宝贝？ [04:43.360]同じかどうか確かめよう
来一同确认是否相同吧 [04:47.438]Yes we'll be fallin' in love with each other
是的我们将会坠入爱河 [04:51.411]それから全てが始まる
然后一切都会因此开始 [04:59.015]