Departure at Dawn-Cécile Corbel

[00:00.000] 作词 : Cécile Corbel [00:00.292] 作曲 : Simon Caby/Cécile Corbel [00:00.584]'Cause it's you
正因为是你 [00:02.614]You and me forever
我们将走向永远 [00:05.925]Our love will never die.
我们的爱永世不灭 [00:11.203]Don't you cry
为何你要哭泣 [00:13.691]Please stay for a while
临行前 [00:17.45]Before you go away.
请再等片刻 [00:23.300]You changed my world
你改变了我的世界 [00:25.179]I feel stronger
让我更加强壮 [00:27.08]I can see the rising sun
让我看到黎明的希望 [00:30.817]Forever in my heart you'll stay.
你将永住我心 [00:34.120]Sail the river back to me
顺着河流回来 [00:37.877]'Cause the river knows the way
因为河水知道自己的归宿 [00:40.824]O my love
我亲爱的人儿 [00:42.409]Life is a journey
人生就是一场旅行 [00:45.209]Got your life in front of you.
抓住你面前的路 [00:48.970]Sail the river back to me
顺着河流回来 [00:52.588]'Cause the river knows the way
因为河水知道自己的归宿 [00:55.691]O my love
我亲爱的人儿 [00:57.268]Life is a journey
人生就是一场旅行 [00:59.961]Got your life in front of you.
抓住你面前的路 [01:02.963]Say goodbye
是该说再见的时候了 [01:05.411]Please take my hand
请握紧我的手 [01:08.563]I guess it's time to leave.
是该离开的时候了 [01:14.50]Wish you knew
我愿你记住 [01:16.486]Wish you knew that our love
记住我们的爱 [01:19.789]Was written in the stars.
就在那片星空中记述 [01:26.135]I'll hide my tears
我把泪水 [01:27.961]Behind a smile
掩埋在笑容后 [01:29.688]Don't want you to see me cry
你将不会见我哭泣 [01:33.600]Forever in my heart you'll stay.
你将永住我心 [01:36.901]Sail the river back to me
顺着河流回来 [01:40.661]'Cause the river knows the way
因为河水知道自己的归宿 [01:43.656]O my love
我亲爱的人儿 [01:45.182]Life is a journey
人生就是一场旅行 [01:47.931]Got your life in front of you.
抓住你面前的路 [01:51.637]Sail the river back to me
即使离开永不回来 [01:55.394]'Cause the river knows the way
因为河水知道自己的归宿 [01:58.496]O my love
我亲爱的人儿 [01:59.982]Life is a journey
人生就是一场旅行 [02:02.787]Got your life in front of you.
抓住你面前的路 [02:06.442]Sail the river back to me
即使离开永不回来 [02:10.213]'Cause the river knows the way
因为河水知道自己的归宿 [02:13.161]O my love
我亲爱的人儿 [02:14.784]Life is a journey
人生就是一场旅行 [02:17.580]Got your life in front of you.
抓住你面前的路