짠해 (Cheerz)-Simon Dominic

[00:10.08]it goes 1,2 난 비틀비틀
it goes 1,2我踉踉跄跄 [00:12.83]3,4 넌 빙글빙글
3,4你晕头转向 [00:15.17]5,6 인생은 시들시들
5,6人生焉巴焉巴 [00:17.61]7,8 우리는 징글징글
7,8 我们疲惫厌倦 [00:20.18] [00:20.48]정신챙겨 마, 친구야 니 기분 알어
不要再隐藏情绪了 朋友啊我懂你的心情 [00:22.82]잠에서 깰 때마다 마음은 불안정
每当睡醒时心中的那不安感 [00:25.54]다 견뎌내고 발품 팔기 바쁜 이 때 고달픈
忍受这一切 奔忙至虚脱 [00:28.22]너의 한풀이 들으면서 나도 한풀 꺾이는데,
听了你的抱怨我也有点垂头丧气 [00:31.99]이런 고생이 주는 보답은?
这份辛苦换来了什么回报？ [00:33.61]달리고 달려도 제자리인 마라톤을 뛴 소감은?
不停地跑可是原地不动 这马拉松跑完的感想是？ [00:36.44]야 야 이런 얘기해봤자
呀 呀 这故事说来听听 [00:38.36]답없이 끝나는 거 잘 알잖아 자, 자
不是知道这种事是没有答案的啊 来 来 [00:40.87]니 인생도 기분도 한 잔에 말아드셔
把你的人生和心情倒进这杯酒一干而尽 [00:43.59]하고픈 말이 있어도 혀가 말 안듣죠
就算有话想说你的舌头也不由自主 [00:46.21]내가 오늘 니 챙길게 밖에 택시 많어
今天我来照顾你 外面taxi也不少 [00:48.50]계산 걱정하지마 나 오늘 캐시 많어
别担心结账的事 我今天现金带了很多 [00:51.04]짠해 마, 널 보니 내가 다 짠해
不要不痛快 看到那样的你让我更不爽 [00:53.46]이렇게 또 언제 보겠노? 빨리 한잔해
我们不知何时才会再见面了 快干了这一杯 [00:56.03]오늘 우리는 개보다는 코알라 코스프레
今天与其说是狗不如说我们在模仿考拉 [00:58.62]오늘 우리는 개보다는 코알라 코스프레
今天与其说是狗不如说我们在模仿考拉 [01:00.90] [01:01.28]한 잔 두 잔 술술 넘어갈 때마다
一杯 两杯 痛快地喝下时 [01:06.03]꼬였던 날들이 풀리고
纠结的那些日子都已不再纠结 [01:08.50]기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
心情真棒 双眼失焦oh [01:11.11]한 잔 두 잔 슬슬 취해갈 때마다
一杯 两杯 喝到醉了之时 [01:15.74]이 놈의 인생이 다시 보이고
再看看这家伙的人生 [01:18.49]눈물 대신 침을 흘리고 oh
口水代替眼泪流了下来oh [01:21.38] [01:21.62]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [01:23.96]무슨 말이 더 필요하겠어
不再需要任何言语 [01:26.05]원샷, 크으으으
一口干掉 咳厄厄厄 [01:27.40] [01:27.73]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [01:29.12]잔이 비었잖아 마, 빨리 따라라라라라라라
别让酒杯空着 快点一起来lalalalalalala [01:31.80] [01:31.97]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [01:34.30]무슨 말이 더 필요하겠어
不再需要任何言语 [01:35.94]원샷, 크으으으
一口干掉 咳厄厄厄 [01:37.13] [01:37.33]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [01:38.87]노래나 부르자고 크게 라라라라라라라라
别让酒杯空着 快点一起来lalalalalalala [01:42.02] [01:42.27]에라 모르겠다 내일 일 가야 되는데
诶呀 不知道明天还会有什么事发生 [01:44.57]니 얘기 더 들어줄게 나는 젠틀맨
再多听听你的故事吧 我是gentleman [01:46.93]어머니 전화는 받어 걱정하시니까
妈妈要是接了电话 会担心的啊 [01:49.55]오늘따라 유난히 니 상태는 시니컬
今天你的状态是格外愤世嫉俗 [01:52.08]뭐 때문이야? 뭐가 널 다운시켜
因为什么啊 是什么让你低落至此 [01:54.79]세상이 차가워질수록 넌 진땀 식혀
世界渐渐冰冷 你直冒冷汗 [01:57.31]억울해마, 없었잖아 세상에게 따진 적
不要觉得冤枉 没有的事啊 一人与世界作对 [01:59.70]용감한 술자리. 이곳이, 유일한 안식처
这勇敢的酒席之间是唯一的安身之地 [02:02.34]참으면 병 돼 임마, 울어도 된다
强忍着的话会生病的啊伙计 哭吧 [02:04.93]친구끼리 뭐 부끄럽노? 됐다.
都是朋友有什么好害羞的 算了吧 [02:07.55]그간의 맘고생은 훌훌 털어버리시고
把心中的苦恼抛到脑后吧 [02:10.00]앞에 있는 잔을 비우자 털어 머리 위로 ho!
干了面前的酒 将酒杯举到头顶 ho! [02:12.72] [02:12.96]한 잔 두 잔 술술 넘어갈 때마다
一杯 两杯 痛快地喝下时 [02:17.34]꼬였던 날들이 풀리고
纠结的那些日子都已不再纠结 [02:19.79]기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
心情真棒 双眼失焦oh [02:22.63]한 잔 두 잔 슬슬 취해갈 때마다
一杯 两杯 喝到醉了之时 [02:27.45]이 놈의 인생이 다시 보이고
再看看这家伙的人生 [02:29.91]눈물 대신 침을 흘리고 oh
口水代替眼泪流了下来oh [02:32.87] [02:43.46][02:33.28]자리에서 일어나기 전에 막잔
离开位子以前再干一杯 [02:45.60][02:35.46]지겨운 이 세상에 대한 막잔
为这讨厌的世界再干一杯 [02:48.43][02:38.16]싫은 놈들 안주 삼아 또 막잔
为那些烦人的家伙再干一杯 [02:50.83][02:40.67]맨날 막잔하자면서 끝이 안보이는 막잔
不停干杯 看不见结束地一直干杯 [02:53.15][02:43.21] [02:53.98]한잔 두잔 술술 넘어갈 때마다
一杯 两杯 痛快地喝下时 [02:58.22]꼬였던 날들이 풀리고
纠结的那些日子都已不再纠结 [03:00.70]기분 끝내줘 눈이 풀리고 oh
心情真棒 双眼失焦oh [03:03.37]한잔 두잔 슬슬 취해갈 때마다
一杯 两杯 喝到醉了之时 [03:08.29]이 놈의 인생이 다시 보이고
再看看这家伙的人生 [03:10.70]눈물 대신 침을 흘리고 oh
口水代替眼泪流了下来oh [03:13.72] [03:13.96]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [03:16.33]무슨 말이 더 필요하겠어
不再需要任何言语 [03:18.07]원샷, 크으으으
一口干掉 咳厄厄厄 [03:19.20] [03:19.40]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [03:21.51]잔이 비었잖아 마, 빨리 따라라라라라라라
别让酒杯空着 快点一起来lalalalalalala [03:24.08] [03:24.26]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [03:26.40]무슨 말이 더 필요하겠어
不再需要任何言语 [03:28.12]원샷, 크으으으
一口干掉 咳厄厄厄 [03:29.09] [03:29.28]say 짠해 hey 짠해
say 干杯hey干杯 [03:31.57]노래나 부르자고 크게 라라라라라라라라
别让酒杯空着 快点一起来lalalalalalala [03:34.72]