Till Dawn (Here Comes The Sun)-The Weeknd

[00:00.00] 作词 : Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Doc McKinney [00:01.00] 作曲 : Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Doc McKinney [00:17.44]I tell myself that I'll take you for the last time
我告诉我自己这是最后和你云雨 [00:22.51]I'll be over you eventually
我将最终结束这段恋情 [00:26.92]Time after time, you seem to push me off
结束之后你看着我和你断绝 [00:30.42]I understand what we have become
我理解我们现在的关系 [00:36.44]You wash your neck when you leave, now I know your routine
当你离开时你洗净脖子来洗去我的气味，现在我知道你每天在做些什么 [00:41.31]I was in love with your mystery
我曾深陷于你 [00:46.01]Now I just take what I can get from you
现在我只不过拿走我可以从你那得到的东西 [00:49.25]I'm not embarrassed to be what you want me to be
你若只把我当做玩物我也不会不安 [00:54.47]Cause unlike you I got nothing to hide
因为我不像你有这么多事去隐瞒 [00:59.27]I don't pretend to have any shame
我不会像你那样假装感到羞耻 [01:04.10]I got a box we could put all your lies in
潘多拉的盒子装满了你的谎言 [01:08.32]Until the end of days
直到天明真相才会揭晓 [01:13.69]You know that I will be a call away
你知道只要一个电话我就会来 [01:18.36]The call you make when you're all alone
只有在你寂寞时你才会打给我 [01:23.15]And I know that I will always be the one
我知道我总是唯一的那个 [01:27.33]You repent when you are done
你做完这些之后却有感到悔意 [01:31.48]Well here comes the sun
太阳升起，黎明到来 [01:36.34]And you're in my arms
你在我的怀里 [01:40.95]And my denial keeps me on the edge of the chance
我内心的拒绝让我们处在机会的边缘 [01:46.07]That you'll stay through the night
你整夜待在我的身旁 [01:54.44]You just wanna fill the void now
你现在想让我填补作为你男友的空白 [01:58.50]I can tell that you've been yelling at him all night long
你整晚和你的男友争吵 [02:03.74]And I can hear it in your voice now
我能从你嘶哑的声音中听出 [02:07.17]He got you smoking extra packs a day
他让你不得不通过抽烟来缓解压力 [02:11.42]Don't you worry 'bout me talking
不必担心我和谈论一整天 [02:13.98]I know why you've been coming
我知道你忍受不了你的男友所以来我这 [02:16.40]I'll be quiet, this ain't nothing to me
我不会告诉任何人，这对我而言没什么大不了的 [02:20.44]Just wrap your legs around my waist
让你的双腿缠住我的腰 [02:23.36]I won't stop until you ask me
我不会停下直到你询问我 [02:25.73]Don't you worry 'bout us messing up my sheets
你不需要担心弄脏我的床单因为我不必隐瞒这一切 [02:30.08]Cause unlike you I got nothing to hide
因为我不像你有这么多事去隐瞒 [02:34.81]I don't pretend to have any shame
我不会像你那样假装感到羞耻 [02:39.66]I got a box we could put all your lies in
潘多拉的盒子装满了你的谎言 [02:43.70]Until the end of days
直到天明真相才会揭晓 [02:49.99]You know that I will be a call away
你知道只要一个电话我就会来 [02:54.72]The call you make when you're all alone
只有在你寂寞时你才会打给我 [02:59.45]And I know that I will always be the one
我知道我总是唯一的那个 [03:03.52]You repent when you are done
你做完这些之后却有感到悔意 [03:07.81]Well here comes the sun
太阳升起，黎明到来 [03:12.68]And you're in my arms
你在我的怀里 [03:17.38]And my denial keeps me on the edge of the chance
我内心的拒绝让我们处在机会的边缘，我们不可能在一起 [03:22.40]That you'll stay through the night
你整夜待在我的身旁 [03:27.17]Well here comes the sun
太阳升起，黎明到来 [03:32.08]And you're in my arms
你在我的怀里 [03:36.92]And my denial keeps me on the edge of the chance
我内心的拒绝让我们处在机会的边缘，我们不可能在一起 [03:41.91]That you'll stay through the night
你整夜待在我的身旁 [03:47.48]You're gonna hate him
你会恨你你的男友 [03:50.21]Then you'll want me
然后你需要我 [03:52.61]Then you'll miss him
你想念他 [03:54.65]Then you'll hate me
你又可是恨我 [03:57.68]Girl, I know you so well
女孩，我如此了解你 [04:00.77](Girl, I know you so well)
如此了解 [04:02.32]Girl, I know your routine
女孩，我知道你的一举一动 [04:04.55](Yes I know your routine)
每一个习惯 [04:06.85]You're gonna hate him
你开始恨的男友 [04:08.96]Then you'll want me
然后你需要我 [04:11.72]Then you'll miss him
你想念他 [04:14.59]Then you'll hate me
你又可是恨我 [04:16.63]Girl, I know you so well
女孩，我如此了解你 [04:19.06](Girl, I know you so well)
如此了解 [04:21.44]Girl, I know your routine
女孩，我知道你的一举一动 [04:24.67]Well here comes the sun
每一个习惯 [04:29.73]And you're in my arms
你在我的怀里 [04:34.44]And my denial keeps me on the edge of the chance
我内心的拒绝让我们处在机会的边缘，我们不可能在一起 [04:39.29]That you'll stay through the night
你整夜待在我的身旁 [04:43.89]Well here comes the sun
太阳升起，黎明到来 [04:48.98]And you're in my arms
你在我的怀里 [04:53.65]And my denial keeps me on the edge of the chance
我内心的拒绝让我们处在机会的边缘，我们不可能在一起 [04:58.33]That you'll stay through the night
你整夜待在我的身旁