Je n'ai pas besoin d'amour-Céline Dion

[00:01.98]Je n'ai pas besoin d'amour
我不需要爱情 [00:03.17]Céline Dion
席琳·迪翁 [00:05.06] [00:10.32]Non je n’ai pas besoin d’amour
不 我不需要爱情 [00:17.21]J’ai quelqu’un à tous les jours
每天我的臂弯中 [00:22.44]Dans mes bras
都不缺另一人 [00:25.02]Non
不 [00:26.32]Je n’ai pas besoin d’amour
我不需要爱情 [00:30.34]Je n’ai pas besoin de lune
我不需要月亮 [00:34.34]J’ai des baisers qui m’allument
我有的是快意的吻 [00:40.06]Mieux que toutes les étoiles
比夜晚的繁星更能将我照亮 [00:45.42]Non
不 [00:47.88]Je n’ai pas besoin de fleurs
我不需要花束 [00:52.02]Les mots germent dans mon c?ur
这样的话在我心中生根发芽 [00:56.46]Je n’ai pas besoin de rêves
我不需要梦 [01:00.79]Je n’ai pas besoin d’amant
我不需要爱 [01:04.92]Le vent souffle énormément
风猛烈地刮着 [01:09.19]La nuit se couche en chantant
夜哼着歌入眠 [01:14.72]Et moi je berce ma famille
而我抚慰着家人 [01:19.54]Un petit, petit bonheur immense
那是小小的大幸福 [01:28.95]Un beau cadeau de l’existence
是证明了存在的礼物 [01:37.02]Non
不 [01:38.01] [01:39.92]Je n’ai pas besoin d’amour
我不需要爱情 [01:44.05]J’ai des amis qui m’entourent
我身边有的是朋友 [01:48.21]J’ai du bonheur plein les bras
我将幸福握在手中 [01:51.82]Non
不 [01:53.04]Je n’ai pas besoin d’amour
我不需要爱情 [01:57.12]Je n’ai pas besoin de lune
我不需要月亮 [02:01.22]J’ai des baisers qui m’allument
我有的是快意的吻 [02:06.84]Mieux que toutes les étoiles
比夜晚的繁星更能将我照亮 [02:11.70]Un petit, petit bonheur immense
一份小小的大幸福 [02:20.95]Un beau cadeau de l’existence
一份证明了存在的礼物 [02:28.45]Tu n’es pas l’amour de ma vie
你不是我一生所爱 [02:32.75]Tu es la vie de mon amour
却是我爱的一生 [02:36.65]Mon petit, petit, petit très grand bonheur
我小小的大幸福 [02:44.93]Je n’ai pas besoin de fleurs
我不需要花束 [02:49.01]Les mots germent dans mon c?ur
这样的话在我心中生根发芽 [02:53.47]Je n’ai pas besoin de rêves
我不需要梦 [02:56.97]Non
不 [02:58.17]Je n’ai pas besoin d’amant
我不需要爱 [03:01.90]Un seul jour sans t’embrasser
可没能拥你入怀的一整天 [03:06.06]Les feuilles se mettent à tomber
连树叶都开始飘零 [03:11.35]Au secours, au secours
救我 救我 [03:16.19]J’ai besoin de ton amour
我要你的爱 [03:21.44]