伞の下で君は…-flumpool

[00:00.00] 作词 : 山村隆太 [00:01.00] 作曲 : 阪井一生 [00:02.00] 编曲 : 川口圭太/玉井健二 [00:29.47]満たせぬまま 君は去ってった
还没尽兴，你就离开了 [00:36.67]土に還る 花びらのよう
像花回归了土壤 [00:44.20]望むもの 揃えれぬ僕を
你毫不犹豫的落下了一个我 [00:51.49]迷わずおいて 眩いまま
不再疑惑，绚烂着 [00:58.62] [00:58.94]可憐なステイタス 溢れる程のキャリア
那动人的情景，溢出的回忆 [01:06.14]見とれた 瞳はいま しなやかに寂しい
那瞳孔让人着迷，温柔又寂寞 [01:14.09] [01:15.46]降り注ぐ日差し 黒い傘の下で君は
烈日炎炎，黑伞下的你 [01:23.00]その笑顔遮断しながら 涙溜め込んでゆく
笑容敛起了，眼泪打转着 [01:30.17]盲目な恋 妥協しても愛するような
就算妥协在那盲目的爱情 [01:37.69]そんな本当の幸せ 君に感じさせてあげれずに
也会让你感受到真正的幸福 [01:49.51] [02:01.08]愛想をまき 強気なフリしても
故意装作讨厌的强硬 [02:08.11]繊細すぎる 母性が愛しい
那式微的母爱 [02:15.25] [02:15.55]こんなにくれたもの 形なき砥石のよう
你给了我那么多无形的磨砺 [02:22.75]「愛する喜び」渡せなかった事実
（爱的喜悦）没法传递给你的事实 [02:30.70] [02:31.32]肩を寄せ合い 同じ明日を見つめてゆく
肩并肩去找寻同一个明天 [02:38.68]恐れもなく 孤独もない ひだまりの世界を
没有恐惧，没有孤独，向阳的世界 [02:45.85]いつからか その心の日陰にしまいこんだ
不知道什么时候，心里的阴暗角落 [02:53.41]淡い祈りに 気づいてたのに 僕は叶えれなかった
明明察觉到那似有似无的祈祷 [03:05.14] [03:30.41]ごめんと何度も 晴れた空に繰り返しても
就算在晴空下，一再说着对不起 [03:37.75]戻れない もう戻れない 反射するだけの儀式
回不去了，回不去了，只是条件反射的仪式 [03:44.92]盲目な恋 妥協しても愛するような
就算妥协在那盲目的爱情 [03:52.51]そんな本当の幸せ 君に感じさせてあげれずに
也会让你感受到真正的幸福 [04:05.26]