dawn-Chouchoump3下载无损flac下载
dawn-Chouchou在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Chouchou
[00:01.00] 作曲 : arabesque Choche
[00:23.52]遠くに見えた 私たちの闇
远远看见了 我们的黑暗 [00:36.85]風を纏う間には 忘れさせて
在风中缠绕之余 让我忘却 [00:48.52]この世界に 耐えられはせずに
还未能忍受这个世界 [01:01.75]この道を歩くの 行方知らず
也未能知晓踏上这条道路的行踪 [01:13.62]白む空の向こう 私を 私の火を
向着惨白天空的尽头 告诉我 [01:24.13]教えてくれた赤い光には
我的火焰 只是在炽热红光中 [01:30.96]ただ目をつむるの
紧闭双眼 [01:41.89]祈りにも 悲鳴にも異なる声をあげて
祈祷也好 悲鸣也罢 只要说出不同的声音 [01:53.66]今すべてが止まるようにと
将如今的一切停住 [02:02.91]願いを心から言った
从心底祈愿诉说 [03:01.12]遠くに見えた 音の無い光
远远看见了 没有音色的光芒 [03:14.04]あのいかづちすらも 今は彼方
那道雷光 如今也在那个地方 [03:26.41]あの嵐を 逃げてこれたのね
逃离那一片暴风雨 [03:39.67]風を纏い飛んだ あの鳥達
在风中缠绕飞翔的 那群鸟儿 [03:51.24]いつか 抱いた夢 花 貴方の声まで
总有一天会拥抱梦想 直到花开 听到你的声音为止 [04:01.28]満ちあふれたもの全て消えても
就算抹杀一切满溢的感情 [04:08.55]逢いたいと思ったら
只要心意相逢 [04:19.24]ねぇ いつか闇の果て 心の奥にいても
啊 总有一天 内心深处的祈愿 会在黑暗的尽头实现 [04:30.94]溢れる陽を 思い出したら
回忆起溢出的阳光 [04:40.56]「帰ろう」と貴方から言って
你口口声声说着 “回去吧” [04:52.81]帰るわ
回去吧
远远看见了 我们的黑暗 [00:36.85]風を纏う間には 忘れさせて
在风中缠绕之余 让我忘却 [00:48.52]この世界に 耐えられはせずに
还未能忍受这个世界 [01:01.75]この道を歩くの 行方知らず
也未能知晓踏上这条道路的行踪 [01:13.62]白む空の向こう 私を 私の火を
向着惨白天空的尽头 告诉我 [01:24.13]教えてくれた赤い光には
我的火焰 只是在炽热红光中 [01:30.96]ただ目をつむるの
紧闭双眼 [01:41.89]祈りにも 悲鳴にも異なる声をあげて
祈祷也好 悲鸣也罢 只要说出不同的声音 [01:53.66]今すべてが止まるようにと
将如今的一切停住 [02:02.91]願いを心から言った
从心底祈愿诉说 [03:01.12]遠くに見えた 音の無い光
远远看见了 没有音色的光芒 [03:14.04]あのいかづちすらも 今は彼方
那道雷光 如今也在那个地方 [03:26.41]あの嵐を 逃げてこれたのね
逃离那一片暴风雨 [03:39.67]風を纏い飛んだ あの鳥達
在风中缠绕飞翔的 那群鸟儿 [03:51.24]いつか 抱いた夢 花 貴方の声まで
总有一天会拥抱梦想 直到花开 听到你的声音为止 [04:01.28]満ちあふれたもの全て消えても
就算抹杀一切满溢的感情 [04:08.55]逢いたいと思ったら
只要心意相逢 [04:19.24]ねぇ いつか闇の果て 心の奥にいても
啊 总有一天 内心深处的祈愿 会在黑暗的尽头实现 [04:30.94]溢れる陽を 思い出したら
回忆起溢出的阳光 [04:40.56]「帰ろう」と貴方から言って
你口口声声说着 “回去吧” [04:52.81]帰るわ
回去吧
dawn-Chouchou热门评论
影廊真结局纪念,黄色勾玉不能少啊
对母亲纯粹的爱,她紧紧封闭了自己善良的内心,即使是化身成怪物,即使双手沾满鲜血,也要拯救母亲。这样一个女孩子,看之不禁潸然泪下,即使她犯下了如此不可饶恕的罪孽,无论如何我也责怪不了她。
2012-2019 最爱依旧是chouchou
鹅粉路过。一个人能做这个游戏 并且有这种多结局设定。最后不论好坏结局都是一种品味。游戏不错。虽然低成本。不过爱了。
回想起那些玩影廊的时光,从一点一点的摸索地形,到一遍一遍的刷新记录,现在已经算是半个大神的我,但每次听到这首歌还会想起第一次通关时一夜未眠的那种兴奋。很久没有玩影廊了,但肯定还会有那么一个假期,我擦净布满尘土的电脑,轻轻点开影廊,充满期待的走进那扇曾经被牢牢关住的大门。
嘛。其实这首歌的变奏就是Chouchou写给福岛地震的赈灾曲,名字是晨曦,歌词温柔治愈....最后那句“回家吧..回家”治愈爆了...根本就不!恐!怖!好吗!
虽然绯华做的事情无可原谅,也无法挽回,即使她曾想置我于死地,但在最后离别的时候,看到了现实世界的第一缕阳光,BGM在耳边响起,还是很难对她心生恨意,有一种亦真亦幻的不真实感
之前做翻译时并没有对这首歌有非常深入的体会,那么我现在获得的共鸣,大概是那时寄出而迟至现在才收到的礼物。「回去吧」,但是能去往的地方在哪里呢。
半支烟会来着的吧哈哈啊哈哈哈
我也是这个结局搜索这首歌的 深夜听到都会思念很多 甚至泪目❤️
为了给她们完美的结局,真的用心了,当听到这首歌,泪目了
从影廊这个游戏找到来的,整个游戏几乎都是作者一个人完成的,真是太佩服了
有些难过,无关作品带来的生活气息连在Chou这种氛围的歌曲下也躲不掉…
《影廊》结局找来的,才发现以前听过这个组合的圣母玛利亚呢