Starlight-Annabel

[00:00.00] 作词 : ガタ [00:01.00] 作曲 : ガタ [00:10.67]编曲∶ガタ [00:16.67] [00:19.67]one more listen お愿い
one more listen 拜托了 [00:22.98]本気なんです この思い
这份思念可是认真的 [00:26.27]一生分の幸せ コインに変わえるなら
如果一生份的幸福能够化作硬币 [00:32.33] [00:32.94]何枚相当必要?
究竟需要几枚呢？ [00:36.31]きっと言われるがまま
任凭这样说 [00:39.72]お星様よ これほどまで求めているの
星星啊 我都如此低声下气的求你了 [00:44.87] [00:45.55]maybe starlight
maybe starlight [00:48.29]いつも希望の光なんだ
总是闪耀希望的光芒 [00:52.21]maybe starlight
maybe starlight [00:54.94]愿い事抱えすぎなんだ
怀有太多的心愿 [00:59.13]でもね starlight もっとおくれよ
但是啊 starlight 闪耀到更晚吧 [01:02.95]starlight 辉いてよ
starlight 闪耀吧 [01:06.34]listen listen listen to my heart
listen listen listen to my heart [01:10.05]宙に舞うコインの行き先
空中飞舞的硬币的目的地 [01:13.71] [01:26.58]名前のない星
无名的星星 [01:29.65]见つけ出してみよう
试着去找出来吧 [01:32.98]そしたらたぶん
这样的话 [01:34.49]愿い事も叶えやすいかも
说不定心愿能更容易的实现 [01:38.90] [01:39.64]宝石の箱を
宝石箱 [01:42.94]ひっくり返したようだ
好像打翻了似的 [01:46.38]よく言うけど そんな箱など
虽然经常说 那样的箱子 [01:49.55]どこにもないんだ
哪里都没有了 [01:51.42] [01:52.13]そうさ starlight
对了 starlight [01:54.72]こんな私の上にいる
就在我的上方 [01:58.76]そうさ starlight
但是 starlight [02:01.52]どんな私の上にでも
就算在我的上方 [02:05.84]だから starlight ホント伟いよ
所以说 starlight 真的很了不起 [02:09.65]starlight ありがとうね
starlight 谢谢你哟 [02:13.07]listen listen listen to my heart
listen listen listen to my heart [02:16.67]宝石箱は胸の中
宝石箱就在我的心中 [02:20.03] [02:20.64]时にはときめいたり
时而心动不已 [02:27.35]时には毒づいたり
时而恶语相向 [02:32.39]星を眺めてはこんなふうに思いを
眺望着星星我这样想着 [02:40.69]梦を巡らせて
请让梦围绕着我 [02:46.74] [02:47.81]starlight 私のいる星眺めて
starlight 眺望着我存在的星星 [02:54.64]starlight 谁かお愿いしてるかも
starlight 无论是谁在向你许愿 [03:01.49] [03:02.26]starlight いつも希望の光なんだ
starlight 总是闪耀希望的光芒 [03:07.95]きっと starlight 愿い事 叶えすぎなんだ
一定是 starlight 实现的心愿太多了 [03:14.90]だから starlight 梦の数は
所以说 starlight 有多少梦想 [03:18.79]starlight 星の数さ
starlight 就有多少星星 [03:22.17]listen listen listen to my heart
listen listen listen to my heart [03:25.81]宙に舞う思いの行き先
空中飞舞的思念的目的地 [03:29.02] [03:29.63]starlight…
starlight… [03:59.82] [04:03.82] [04:09.82]