Neoage Dreamers-project-ALCA-

[00:00.00]faraway faraway
遥远 遥远 [00:01.75]遥か未来の言葉なんだ
那来自遥远未来的话语 [00:05.75]君とボクを繋ぐ 空が証人だから
我与你紧紧相连 天空便是我们的见证人 [00:11.75]砂の上に描かれた未来予想図は
沙滩之上所描绘的未来蓝图 [00:17.75]波の間に消えてしまうけど
即便淹没消逝在海浪之中 [00:24.75]夢だけは消えない
我们仍然还拥有着梦 [00:27.75] [00:39.75]明日を夢見る 夢幻の惑星
幻想着明天 梦幻一般的行星 [00:45.75]バイアスの子ども達 描いた
孩子们所描绘的 [00:51.75]未来はボクらに 優しい世界
未来的美好世界 [00:56.75]もっと見せてくれているかな
让我再多看一下 [01:00.75]どうだろう
如何呢 [01:03.75]大事なもの守る強さ
守护珍惜之物的坚强 [01:08.75]愛を育んでゆくやさしさ
呵护所爱之物的温柔 [01:15.75]神様に少しもらって生まれた
神明大人赐予些许祝福 [01:22.75]だから前を見て踏み出そう
所以让我们勇往直前吧 [01:26.53] [01:26.54]faraway faraway
遥远 遥远 [01:27.75]遥か未来の言葉なんだ
那来自遥远未来的话语 [01:31.75]君とボクを繋ぐ 空が証人だから
我与你紧紧相连 天空便是我们的见证人 [01:37.75]ボクら好きな色が一つずつ増えてく
白色画板之上 [01:43.75]白いキャンバス
一笔笔添上我们所爱的颜色 [01:46.75]いつでも描きかえてゆく
不停地描绘下去 [01:52.75] [01:55.75]Hellow Hello [02:02.75]会いたいと願う 心の音
想要相见的心声 [02:08.75]期待以上の僕ら生まれる
过于期待的我们 [02:14.75]一粒の不安や脆さ
萌生了一丝不安与动摇 [02:19.75]時には零して構わないよ
偶尔抱怨一下也没有关系哦 [02:26.75]神様は少し たまに意地悪で
神明大人有时也会 使点坏呢 [02:33.75]だけど後ろは振り向かない　さぁ
所以不要就此放弃 [02:39.74] [02:39.75]faraway faraway
遥远 遥远 [02:40.75]むかし流れた記憶は
遥远的从前 流淌的记忆 [02:45.75]強く人を繋ぐおとぎ話だから
正是坚强之人紧紧相系的童话 [02:51.75]命紡ぐキセキ繰り返すたびに
生命不断刻划着交错轨迹之时 [02:57.75]思いのままの君描いてゆく
将想象中的你描绘下来 [03:06.75] [03:27.75]いつか目指す空へ
终有一天 向着天空 [03:29.75]そっと手を伸ばして
轻轻伸出双手 [03:32.75]触れる　回るきっと
不断触碰 这样 一定 [03:35.75]何かが変わり始める
会有什么开始发生变化吧 [03:43.75]手のひら映す
手心熠熠发光的 [03:47.75]光のトライアングル　あぁ
光之三角形 [03:53.74] [03:53.75]faraway faraway遥か望む彼方には
遥远 遥远 那渴望企及的遥远彼方 [03:59.75]君とボクの出会う物語の軌跡
正是我与你相遇故事的轨迹 [04:04.75]鼓動高く夢が姿見せるから
令人心动不已的美梦逐渐清晰起来 [04:10.75]どこへでも行こう 雲を飛び越え
鼓起勇气 穿越云层 [04:16.75]大きなラインで あぁ
向着那伟大航线 [04:25.75] [04:32.75]時代の風を受け
沐浴着时代之风 [04:43.75]世界に会いに行こう
去领略整个世界吧 [04:49.75]