여드름-咖啡少年

[00:20.00]나를 보지 말아요
不要看我 [00:28.28]나도 이런 내가 싫어요
我也讨厌这样的自己 [00:37.33]아침이 두려운 난
惧怕早上 [00:41.66]거울 앞에 한숨 짓고
在镜子面前 叹气 [00:44.51]또 내 얼굴을 짓이기죠
又是我脸干的事啊 [00:54.37]내 어린 날 앗아간 이 병은
从我小时候 就有的病 [01:02.93]도저히 낫지를 않아요
根本没有好转的迹象 [01:11.71]나았다는 소문도
听说也有痊愈的人 [01:16.06]내겐 상관없나 봐
但是那跟我无关 [01:19.61]얼마나 시간이 흘러야 하는지
时间要流失多久才能好呢 [01:27.23]무던히도 아파했고
偶尔疼痛 [01:31.61]무던히도 울었던
偶尔哭泣 [01:35.88]나의 얼굴과 맘에 새겨 진
刻在我的脸和心上的 [01:40.95]주홍글씨
朱红字迹 [01:45.36]빨간 시들지 않는 꽃이여
不会凋谢的红色花朵啊 [01:54.02]이젠 내가 너를 받아들일게
现在开始 我接纳你的出现 [02:00.89]이런 날 사랑해
喜欢这样的我 [02:21.66]내 어린 날 앗아간 이 병은
从我小时候 就有的病 [02:30.31]도저히 낫지를 않아요
根本没有好转的迹象 [02:39.01]나았다는 소문도
听说也有痊愈的人 [02:43.31]내겐 상관없나 봐
但是那跟我无关 [02:46.69]얼마나 시간이 흘러야 하는지
时间要流失多久才能好呢 [02:54.54]무던히도 아파했고
偶尔疼痛 [02:58.95]무던히도 울었던
偶尔哭泣 [03:03.25]나의 얼굴과 맘에 새겨 진
刻在我的脸和心上的 [03:08.17]주홍글씨
朱红字迹 [03:12.61]빨간 시들지 않는 꽃이여
不会凋谢的红色花朵啊 [03:21.24]이젠 내가 너를 받아들일게
现在开始 我接纳你的出现 [03:29.50]무던히도 아파했고
偶尔疼痛 [03:33.80]무던히도 울었던
偶尔哭泣 [03:38.20]나의 얼굴과 맘에 새겨 진
刻在我的脸和心上的 [03:43.06]주홍글씨
朱红字迹 [03:47.71]빨간 시들지 않는 꽃이여
不会凋谢的红色花朵啊 [03:56.19]이젠 내가 너를 받아들일게
现在开始 我接纳你的出现 [04:02.95]이런 날 사랑해
喜欢这样的我 [04:13.28]날 사랑해
爱我 [04:20.74]이런 날 사랑해
喜欢这样的我 [04:23.64]날 사랑해 날 사랑해
爱我 爱我 [04:29.28]이런 날 사랑해
喜欢这样的我 [04:32.91]날 사랑해 날 사랑해
爱我 爱我 [04:36.84]날 사랑해 날 사랑해
喜欢这样的我 [04:41.62]날 사랑해
爱我 [04:43.44]날 사랑해
爱我 [04:45.60]날 사랑해
爱我