Last Around-宮野真守

[00:00.00] 作词 : 成本智美 [00:01.00] 作曲 : 成本智美 [00:25.19]あなたを求めてる 心はずっと
〖追寻着你的心 总是〗 [00:30.69]暗闇を切り裂き 光がさして
〖劈开黑暗 让光芒照耀〗 [00:36.03]季節がめぐりめぐるように この想いは
〖好像季节不停轮转 这份思念〗 [00:43.04]消えそうにないから
〖也仿佛不会消逝一般〗 [00:46.51] [00:47.56]まぶしくて 不意にたたずむ
〖太过耀眼 让我不经意止步 〗 [00:53.47]悲しみを流してく雨なら
〖若是洒下悲伤的雨滴〗 [00:58.93]抱きしめる ぬくもり全て 求め さまようの
〖就抱紧温暖的一切探求所有的迷茫〗 [01:08.08]どこにも行かないでと
〖说哪都不要去〗 [01:14.11] [01:39.19]I don't wanna leave you 手を伸ばして
I don't wanna leave you〖伸出手〗 [01:48.50] [01:59.43]あなたは求めてる 心はずっと
〖追寻着你的心 一直〗 [02:04.92]誰かに捧ぐ恋 光のように
〖为谁而献上爱情 就仿若光芒〗 [02:10.29]季節はめぐりめぐる何故か この想いは
〖季节不停轮转 为何这份思念〗 [02:17.28]止まることないから
〖也不会停止〗 [02:20.81] [02:21.70]切ないよ 不意にこぼれる
〖悲伤啊 不经意流露〗 [02:27.66]心から溢れ出す言葉を
〖心中满溢的话语〗 [02:33.19]抱きしめる 伝わらぬように
〖怀抱着它 希望能传达给你〗 [02:39.09]願い ほほえむの あなたが幸せなら
〖祈求 微笑的你饱含幸福〗 [02:47.49] [02:50.49]他に何も望まない あなたのそばで
〖别的什么都不期许 只想要〗 [02:57.64]生きていたい 本当はずっと
〖在你身边生存 其实一直〗 [03:01.71]愛だけが変わらぬまま 私の声は
〖唯有爱依旧不变 我的声音〗 [03:09.00]行き場のない 永久(とわ)へ迷う
〖无法传达 向着永久的方向迷失〗 [03:13.43]I don't wanna leave you 刻んでいる
I don't wanna leave you〖铭刻上〗 [03:22.02] [03:25.18]夢の中で あなたに出会える日々を 繋いで
〖梦境中 连接起与你相遇的时光〗 [03:35.27]明日へ向かう これからもそう
〖向着明天 从今往后也要这样〗 [03:40.95]変わらずに 愛してるよ
〖不改变心意 爱着你〗 [03:49.81] [03:50.43][01:15.73]他に何も望まない あなたのそばで
〖别的什么都不期许 只想要〗 [03:57.55][01:23.49]生きていたい どんな時も
〖在你身边生存 直至永远〗 [04:02.66][01:27.45]愛だけがここにあるの あなたの声は
〖唯独爱就在这里 你的声音〗 [04:08.92][01:34.87]この胸を溶かしてゆく
〖溶化在我的心中〗 [04:13.25]I don't wanna leave you
I don't wanna leave you [04:19.46]I don't wanna leave you 叶うならば
I don't wanna leave you〖如果能如愿〗 [04:28.49]