Summer Time Lonely-加藤ミリヤ

[00:00.00] 作词 : 加藤ミリヤ [00:01.00] 作曲 : 加藤ミリヤ [00:38.96]声をかけたのは
声音是从哪里 [00:42.73]どっちからだったかな？
传出来的？ [00:48.25]金色の髪がわたしのとよく似てた
金色的头发和我很相像 [00:56.61] [00:58.18]ああ胸騒ぎは会ったときからだったよ
从相遇开始心一直扑通扑通 [01:07.87]深くなっても これっきりでもいいから
越来越强烈只有这个就好了 [01:15.95] [01:17.63]予感がしてたの あれはあの夏の
有了一个预感这个是那个夏天 [01:22.42]Summer time lonely
孤独的夏天 [01:25.71] [01:27.10]想い褪せないで たったひと夏の
思念不会褪色只是一个夏天 [01:32.11]Summer time lonely
孤独的夏天 [01:35.86] [01:37.10]日々はあまりにもあっという間に過ぎ去った
每天的时光匆匆流去 [01:46.46]ずっと遊んでいられたらよかったけど
要是能一直玩耍就好了 [01:51.83]そうはいかない
但是不行啊 [01:54.78] [01:56.39]ずっと笑っていた頃は
一直笑着的瞬间 [02:00.98]なにもかもが嘘みたいに
全部都像是谎言 [02:05.74]輝いて でも儚くて もうまぼろし
闪耀着光辉但是转眼即逝 [02:12.51]そろそろ帰る時間
马上就到了回去的时间 [02:15.32] [02:15.86]夏が終わっても 離れていても
即使夏天结束 即使离开 [02:20.59]Summer time lonely
孤独的夏天 [02:24.26] [02:25.51]君が忘れても たったひと夏の
即使你忘了这个夏天 [02:30.18]Summer time lonely
孤独的夏天 [02:33.48] [02:35.32]Your love is ali in me
也会永远记得你的爱 [02:41.75]きっと忘れない
一定不会忘记 [02:46.27]たったひと夏の淡い恋模様
只是这个夏天 淡淡爱恋的模样 [02:51.81]oh Summer time lonely
喔 孤独的夏天 [02:54.61]予感がしてたの あれはあの夏の
又了一个预感 这个是那个夏天 [02:59.33]Summer time lonely
孤独的夏天 [03:02.15] [03:04.12]想い褪せないで たったひと夏の
思念不会褪色 只是这个夏天 [03:09.01]Summer time lonely
孤独的夏天 [03:12.38] [03:13.86]夏が終わっても 離れていても
即使夏天结束即使离开 [03:18.82]Summer time lonely
孤独的夏天 [03:21.70] [03:23.49]君が忘れても たったひと夏の
即使你忘了这个夏天 [03:28.71]Summer time lonely
孤独的夏天 [03:32.74]