F.U.N.K.-Prince

[00:00.06]Ahhh Yea!
啊耶！ [00:14.19]Drop it now
现在就释放 [00:18.87]Don't stop it now
别停下脚步 [00:23.82]Go and get it now
快去争取吧 [00:24.57]Here he comes again
他又来了 [00:31.92]He's gonna try and ruin my day
他总想破坏我的好心情 [00:34.41]Never had a reason to dog me out
从没理由这样贬低我 [00:36.81]Don't ever make em do what they say
别让他们操控你人生 [00:39.09]9 times out of 10
十有八九 [00:41.82]I ask him if he did he say no
问他是否做过 他总否认 [00:44.19]I'll never be a turn coat never be the one
我绝不会当叛徒 更不会 [00:46.38]To sell your name at the grocery store
在杂货店贱卖你的名声 [00:49.05]You come around funny stuff be going down
你出现时总有怪事发生 [00:51.18]Ask him how it happend yo he don't know
问他缘由 他却装懵懂 [00:54.00]But I don't care what people may say
但我不在乎闲言碎语 [00:56.49]I ain't gonna let it ruin my day
绝不会让它们毁我心情 [00:59.13]The rest rather die for a basket full of lies it's funk
宁死也要捍卫真相 这就是放克 [01:05.22]It's smellin' like funky music
这旋律散发着放克气息 [01:10.74]Stomping on my day
践踏我的好时光 [01:15.06]Gotta give me some of that music
快给我点这种音乐 [01:20.55]Here she comes again
她又来了 [01:23.52]She got to tell the story her way
非要按她的版本讲故事 [01:26.04]What she call the fellas doing something she don't wanna
说男人们做着她不愿做的事 [01:28.38]Taken money where crime don't pay
在罪恶无报应的地方敛财 [01:30.72]Every now and then
时不时 [01:31.77]A girl there's something somebody said
女孩总听到些闲言碎语 [01:35.82]One mans justice is another mans fears
你的正义是别人的恐惧 [01:38.13]Don't you wish that you could sleep in my bed?
难道不想睡在我的床榻？ [01:40.56]The only reason to say my name is to get
提起我名字只为蹭热度 [01:42.18]Your 50 *** of fame nobody's even sure what you do
你那点可怜名气 连正经事都没有 [01:45.60]But I don't care what people may say
但我不在乎闲言碎语 [01:48.03]I ain't gonna let it ruin my day
绝不会让它们毁我心情 [01:50.64]The rest rather die for a basket full of lies it's funk
宁死也要捍卫真相 这就是放克 [01:56.82]It's smellin' like funky music
这旋律散发着放克气息 [02:01.74]Let the music play
让音乐继续响 [02:06.42]I'm crazy for coco rock
我为可可摇滚疯狂 [03:27.66]How you gonna captain B'gone
你怎么能当逃兵船长 [03:28.98]I hate to lecture nobody's home
懒得说教 反正没人在听 [03:32.28]You may not like the taste but I'm still gonna stick your face in this funk
就算你嫌难闻 我偏要让你 [03:37.62]Stick your face in it
把脸埋进这放克里 [03:39.78]God said we can ho hum listen to my drum
上帝说我们可以哼着 听我的鼓点 [03:50.31]Digital music disappears
数字音乐终将消散 [03:54.36]Very scary your face
你这张脸真吓人 [03:56.76]Listen to my bass
听听我的贝斯 [03:57.42]Time will tell who we are
时间会证明我们是谁 [07:00.24]Listen to my guitar
听听我的吉他