Tie You Up (The Pain Of Love)-The Rolling Stones

[00:00.00]Lyrics：M.Jagger/K.Richards Music：M.Jagger/K.Richards
作词：M.贾格尔/K.理查兹 作曲：M.贾格尔/K.理查兹 [00:01.89]You're deaf to it, blind to it
你充耳不闻 视而不见 [00:03.84]It's like a thunderclap
如同惊雷炸响 [00:04.38]Feel the prickles running
感受战栗电流 [00:04.89]Up and down your back
窜过你的脊梁 [00:09.30]Why so divine, the pain of love
为何爱之痛 如此神圣 [00:20.34]You have to work at it, stay with it
你要为之拼搏 坚持到底 [00:21.15]Pay for it, bust your ass
付出代价 竭尽全力 [00:24.57]Lie for it, cheat for it
为之撒谎 为之欺骗 [00:25.02]Forget about your past
将过往统统抛却 [00:25.92]Why so divine, the pain of love
为何爱之痛 如此神圣 [00:34.14]You dream of it passionate
你梦寐以求 炽热如火 [00:36.69]You get a rise from it
为此兴奋不已 [00:38.76]Feel the hot cum
感受滚烫液体 [00:40.53]Dripping on your thighs from it
顺着大腿滑滴 [00:46.71]Why why so divine, the pain of love
为何啊为何 爱之痛如此神圣 [00:51.72]Sometimes you crave for it, cry for it
有时你渴望它 为它哭泣 [00:53.13]Women will die for it
女人愿为之赴死 [00:54.93]Looking back, cut the crap
回首往事 少说废话 [00:56.97]Was it really worth the rap?
真的值得付出代价？ [01:09.15]It's hard to survive the pain of love
难以承受 这爱之痛 [01:16.23]Ooh I need a time out
噢我需要暂停 [01:16.56]Time to make my mind up
时间让我清醒 [01:17.04]Substitute a line out
划掉重写一行 [01:19.11]I'll be back next season with a bang
下季归来必将轰动 [01:23.97]No release from the jail
牢中不得释放 [01:25.02]No parole, no bail
无假释 无保释 [01:27.93]Hard labor, fifty lashes
苦役加身 五十鞭刑 [01:29.94]Hard labor, money splashes
苦役加身 挥金如土 [01:36.00]It's hard to survive the pain of love
难以承受 这爱之痛 [02:13.83]The old maid is roughing up
老处女正粗暴打扮 [02:15.18]Applying final touches
做着最后修饰 [02:16.53]Even though she's late for the dance
虽已错过舞会时间 [02:19.38]I tell you tonight she's really gonna have a ball
告诉你今晚她定要尽兴狂欢 [02:24.45]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [02:35.91]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [02:40.62]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [02:44.67]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [02:55.98]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [02:56.97]She's gonna really tie me up
她要将我彻底捆绑 [03:04.02]Why so divine the pain of love
为何爱之痛如此神圣 [03:04.83]Don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 [03:06.84]Don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 [03:15.69]Why so divine the pain of love
为何爱之痛如此神圣 [03:18.09]That's what they call it: the pain of love
人们称之为：爱之痛 [03:18.87]Tie me up, tie me up, tie me up, tie me up
绑住我 绑住我 绑住我 绑住我 [03:23.34]Why do divine, the pain of love
为何神圣 这爱之痛 [03:27.72]Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 别伤害我 [03:32.34]Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 别伤害我 [03:42.42]Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 别伤害我 [03:45.93]Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 别伤害我 [03:53.76]Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
别伤害我 别伤害我 别伤害我