Me faltas-Andrea Bocelli

[00:00.000] 作词 : Fabrizio Berlincioni/Gianfranco Fasano/Alejandro F. Lemer [00:00.609] 作曲 : Fabrizio Berlincioni/Gianfranco Fasano/Alejandro F. Lemer [00:01.219]Andrea Bocelli -Me Faltas（Mi manchi）
安德烈 波切利 我想你了 [00:13.926]Me faltas
我想你了 [00:17.647]cuando el sol le da la mano al horizonte
每当夕阳的光抚摸地平线 [00:24.294]y la noche apaga el ruido de la gente
每当夜晚掩蔽人群的喧嚣 [00:30.597]y el cansancio que me pesa todav
每当疲倦让我不堪重负 [00:38.358]como sombras del ayer
仍像昨日的阴影 [00:40.920]cuando eras m
那时你仍属于我 [00:44.824]Me faltas
我想你了 [00:48.439]cuando busco tu mirada de repente
每当我找寻你刹那的一瞥 [00:55.355]cuando trato de arrancarte de mi mente
每当我试图将你驱赶出脑海 [01:01.500]siento un fuego que me quema el coraz
我都感到一团焰火焚烧着我的心 [01:12.15]y t
你呢？ [01:15.448]Me faltas me faltas
我想你了，我想你了 [01:22.149]puedo mentir que ya estoy bien
我可以装作一切安好 [01:25.349]pero me faltas
但我思念你 [01:29.01]ahora que entiendo lo que tuve
现在我已清楚当时我的所感 [01:32.174]tenerte cerca antes de dormirme
当我徘徊于灵魂的空洞中时 [01:35.484]mientras camino en el vac de mi alma
每天睡前都有你在我身旁 [01:43.202]Me faltas ya lo s é
我想你了，我知道 [01:49.110]y si me acerco a otra mujer
若是我靠近另一位女士 [01:52.620]me enga ñar é
那将是在自我欺骗 [01:56.236]son mis recuerdos que te llaman
是我的回忆在呼唤你 [01:59.688]muero de fr ío todas las ma ñanas
每个独自醒来的早晨 [02:02.933]cuando despierto solo
我都思念着你 [02:04.934]y siento que me faltas
冰冷将我的生命夺去 [02:26.618]Ahora que yo puedo darte un poco m ás
现在我能给你更多一点 [02:33.914]y t úy t ú
你呢？你呢？ [02:44.758]Me faltas ya lo s é
我已明白，我想你了 [02:50.673]y si me acerco a otra mujer
如若我靠近另一位女士 [02:54.424]me enga ñar é
那将是自我欺骗 [02:57.728]son mis recuerdos que te llaman
是我的回忆在呼唤你 [03:01.158]muero de fr ío todas las ma ñanas
每当早晨 [03:04.820]cuando despierto solo y siento que.
我独自醒来并思念着你 [03:10.723]me faltas
冰冷都将我的生命夺