L'Ultimo Re-Andrea Bocelli

[00:00.000] 作曲 : Marco Marco & Alex Montana [00:10.716]Vestirò il tuo tempo di ricordi se lo vorrai
我将用弥足珍贵的回忆装点你的时光 [00:21.107]Te solleverò con le mie mani quando cadrai
当你跌倒，我将用我的双手扶起你 [00:31.653]Veglierò in silenzio tu sonno se dormirai
若你入睡，我将静静地守望你的睡容 [00:41.678]Se lo vorrai, sarò per te, l'ultimo re
若你期望，我将，为了你，成为新一任的国王（根据mv，这首歌是波叔送给父亲也是送给儿子的话，感恩父爱，同时也传承、施予父爱，所以这里ultimo采用了“最新的，最近的”词义 [00:57.788]Sarò un re, se sarai, qui con me
我将为王，若你与我同在 [01:25.256]Ti ricorderò di quella stella che non muore mai
我将用一颗永不黯淡的星纪念你 [01:36.159]Ruberò in segreto la sua luce così brillerai
我会悄悄地窃走它的光芒，以让你闪耀 [01:46.638]Ti proteggerò con la mia voce
我会用我的声音守护你 [01:50.797]E canterai
而你将高歌 [01:55.887]Un canto che farà di me l'ultimo re
颂唱一曲，为我加冕 [02:12.233]Sarò un re, se sarai, qui con me...
我将为王，若你与我同往 [02:28.077]Sarò un re, se sarai, qui con me
我将为王，若你与我同行 [03:00.653]Sarò un re, se sarai, qui con me, qui con me, qui con me
我将为王，若你与我同在，一路有你，伴我左右