Game of Love-Santana/Michelle Branch

[00:00.00] 作曲 : Rick Nowels/Alex Ander [00:20.48]Tell me just what you want me to be
告诉我你想让我变成什么样 [00:28.56]One kiss and boom you're the only one for me
一吻定情，你就是我的真名天子 [00:35.49]So please tell me why don't you come around no more
那么告诉我为什么你不再陪伴我 [00:43.38]Cause right now I'm crying outside the door of your candy store
我现在在你的糖果店外放声大哭 [00:51.88]It just takes a little bit of this
和你在一起总是有酸 [00:54.41]A little bit of that
也有甜 [00:56.37]It started with a kiss
就是从那个吻开始 [00:58.32]Now we're up to bat
我们已经如胶似漆了 [01:00.45]A little bit of laughs
和你在一起有哭 [01:02.54]A little bit of pain
也有笑 [01:04.49]I'm telling you, my babe
我要告诉你宝贝 [01:06.32]It's all in the game of love
我们正在恋爱游戏中 [01:11.29]This, whatever you make it to be
不管你怎么玩 [01:16.61]Sunshine set on this cold lonely sea
阳光照耀着这片冰凉的海洋 [01:23.32]So please baby try and use me for what I'm good for
请让我用尽所能来爱你 [01:31.39]It ain't sayin' goodbye that's knocking down the door of your candy store
不想在你的糖果店门外敲门告诉你分手的消息 [01:39.47]It just takes a little bit of this
和你在一起很美好 [01:42.46]A little bit of that
也会有些痛苦 [01:44.45]It started with a kiss
从我们的那个吻开始 [01:46.24]Now we're up to bat
现在我们已经到了热恋期 [01:48.65]A little bit of laughs
很开心 [01:50.54]A little bit of pain
也会有伤心的时候 [01:52.41]I'm telling you, my babe
我要认真的告诉你 [01:54.54]It's all in the game of love
我们正在恋爱游戏中 [01:58.42]It's all in this game of love
难以自拔 [02:04.52]You roll me
你让我感到喜悦 [02:10.15]Please hold me
快抱紧我 [02:12.10]Control me
主宰我的一切 [02:12.39]You guide me
指引我的方向 [02:13.18]Console me
安慰我 [02:14.34]Divide me
改变我 [02:16.20]Into what...
和以前不同的我 [02:51.44]So please tell me why don't you come around no more
你为什么离我远去 [02:59.60]Cause right now I'm dying outside the door of your loving store
被你的爱拒之门外生不如死 [03:08.07]It just takes a little bit of this
和你的爱情总是有风 [03:10.55]A little bit of that
也有雨 [03:12.55]It started with a kiss
我们的开始是因为一个吻 [03:14.33]Now we're up to bat
现在我们的关系已经很深入了 [03:16.50]A little bit of laughs
不计其数的幸福 [03:18.65]A little bit of pain
还有恋爱带来的烦恼 [03:20.65]I'm telling you, my babe
讲真 [03:22.64]It's all in the game of love
我们正在一场恋爱游戏中 [03:26.99]It's all in this game of love
你我都置身其中 [03:30.64]It's all in the game of love
难以自拔 [03:36.35]Yeah, in the game of love
在这场恋爱游戏中 [03:40.80]Roll me
你让我的生活翻天覆地 [03:42.51]Control me
主宰我的一切 [03:44.55]Please hold me
快拥抱我 [03:47.12](make me feel good, yeah)
让我感觉到幸福