ロケット☆ドライブ-GUMI/神威がくぽmp3下载无损flac下载
ロケット☆ドライブ-GUMI/神威がくぽ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : かっつん(シャッハP)
[00:01.00] 作曲 : かっつん(シャッハP)/糖質0P
[00:08.81]
[00:27.66]もしも退屈してたら今夜
如果你今晚感到无聊 [00:30.65]少し私と出かけてみませんか
要不要和我一起出去走走 [00:33.57]満天の星が輝く中
在漫天星光闪耀之下 [00:36.33]ぎゅんぎゅん行こうよ真夜中ドライブへ
轰轰烈烈地奔向午夜兜风吧 [00:39.57] [00:41.00]ドキドキしちゃうね
心扑通扑通地跳着呢 [00:47.00]真夜中ドライブ
这午夜飞驰 [00:51.21] [00:51.73]窓から夜空見上げてるなら
如果你正从车窗仰望着夜空 [00:54.34]気分転換に出かけてみませんか
要不要出去转换一下心情? [00:57.51]大体似たような毎日から
从这几乎一成不变的日常中 [01:00.67]地球を飛び出そうロケットエンジンで
用火箭引擎逃离地球吧! [01:03.70] [01:05.06]ワクワクしちゃうね
变得兴奋不已了呢 [01:11.11]宇宙へドライブ
飞向宇宙的旅程 [01:13.88] [01:15.30]月に照らされ ふたりでダイブ
沐浴在月光下 沉浸于二人世界 [01:18.50]揺られ揺られて きらめくダンス
随着节奏摇晃 跳一曲星光闪烁的舞 [01:21.43]あなたと戯れたままで its オーライ
就这样与你嬉戏玩闹吧 it's all right [01:27.33]流れる星を 追いかけフライ
追逐着流星 向前疾驰飞翔 [01:30.36]スピード出して 思わずクライ
不断加速前行 不由得激动呼喊 [01:33.18]私と一晩中だって its オーライ
就算和我整晚在一起 it's all right [01:39.15] [01:41.14]このまま朝まで 銀河の果てまで
就这样直到清晨 直到银河的尽头 [01:50.28] [02:03.67]地球生まれの宇宙育ち
地球出生 宇宙长大 [02:05.43]悪そうな星はだいたい友達
痞里痞气的星星 大多都是朋友 [02:09.57]そんな事より楽しみましょう
不如尽情享受吧 [02:12.45]きゅんきゅんときめく宇宙のドライブを
这令人怦然心动的宇宙之旅 [02:15.51] [02:17.24]私の宇宙へ
向着我的宇宙 [02:23.24]ロケットドライブ
火箭驱动吧 [02:25.88] [02:27.35]月に照らされ ふたりでダイブ
沐浴在月光下 沉浸于二人世界 [02:30.28]揺られ揺られて きらめくダンス
随着节奏摇晃 跳一曲星光闪烁的舞 [02:33.35]あなたと戯れたままで its オッケー
就这样与你嬉戏玩闹吧 it's okay [02:39.16]流れる星を 追いかけフライ
追逐着流星 向前疾驰飞翔 [02:42.30]スピード出して 思わずクライ
不断加速前行 不由得激动呼喊 [02:45.25]私と一晩中だって its オーライ
就算和我整晚在一起 it's all right [02:51.17] [02:54.39]「あのさあ」「何~?」
「我说啊...」 「嗯~怎么啦?」 [02:57.79]「どこまで行こうか?」
「我们要去哪儿呢?」 [03:00.68]「えーと」「うん」
「呃嗯...」 「嗯?」 [03:03.62]「どこでも、まかせる~」
「哪里都好~听你的~」 [03:06.45]「え~、じゃあ、月まで行っちゃおうか」
「诶~ 那,我们干脆去月球吧?」 [03:11.18]「え~やだぁ」「なんで~!?」
「诶~不要嘛~」 「为什么啊~!?」 [03:13.56] [03:15.46]想像だけで叶えられる
仅凭想象就能实现的 [03:18.26]夢に見ていた無限の宇宙
梦中那片无垠的宇宙 [03:21.40]あなたと光の速さで its オッケー
与你以光速同行 it's okay [03:27.18]行きたいのなら何処までだって
若你想去 无论多远都奉陪 [03:30.22]もしも望むならば何回だって
倘若你渴望 无论几次都可以 [03:33.32]わたしと遥か彼方へと its オーライ
和我一起前往遥远彼岸 it's all right [03:39.10] [03:39.25]宇宙の海は二人の海
宇宙之海是只属于两人的海 [03:45.36]旅立つ船 地球にアディオス!
启程的飞船 向地球说Adiós! [03:48.40]こんな感じでどうですか!?
这样的感觉你喜欢吗!?
如果你今晚感到无聊 [00:30.65]少し私と出かけてみませんか
要不要和我一起出去走走 [00:33.57]満天の星が輝く中
在漫天星光闪耀之下 [00:36.33]ぎゅんぎゅん行こうよ真夜中ドライブへ
轰轰烈烈地奔向午夜兜风吧 [00:39.57] [00:41.00]ドキドキしちゃうね
心扑通扑通地跳着呢 [00:47.00]真夜中ドライブ
这午夜飞驰 [00:51.21] [00:51.73]窓から夜空見上げてるなら
如果你正从车窗仰望着夜空 [00:54.34]気分転換に出かけてみませんか
要不要出去转换一下心情? [00:57.51]大体似たような毎日から
从这几乎一成不变的日常中 [01:00.67]地球を飛び出そうロケットエンジンで
用火箭引擎逃离地球吧! [01:03.70] [01:05.06]ワクワクしちゃうね
变得兴奋不已了呢 [01:11.11]宇宙へドライブ
飞向宇宙的旅程 [01:13.88] [01:15.30]月に照らされ ふたりでダイブ
沐浴在月光下 沉浸于二人世界 [01:18.50]揺られ揺られて きらめくダンス
随着节奏摇晃 跳一曲星光闪烁的舞 [01:21.43]あなたと戯れたままで its オーライ
就这样与你嬉戏玩闹吧 it's all right [01:27.33]流れる星を 追いかけフライ
追逐着流星 向前疾驰飞翔 [01:30.36]スピード出して 思わずクライ
不断加速前行 不由得激动呼喊 [01:33.18]私と一晩中だって its オーライ
就算和我整晚在一起 it's all right [01:39.15] [01:41.14]このまま朝まで 銀河の果てまで
就这样直到清晨 直到银河的尽头 [01:50.28] [02:03.67]地球生まれの宇宙育ち
地球出生 宇宙长大 [02:05.43]悪そうな星はだいたい友達
痞里痞气的星星 大多都是朋友 [02:09.57]そんな事より楽しみましょう
不如尽情享受吧 [02:12.45]きゅんきゅんときめく宇宙のドライブを
这令人怦然心动的宇宙之旅 [02:15.51] [02:17.24]私の宇宙へ
向着我的宇宙 [02:23.24]ロケットドライブ
火箭驱动吧 [02:25.88] [02:27.35]月に照らされ ふたりでダイブ
沐浴在月光下 沉浸于二人世界 [02:30.28]揺られ揺られて きらめくダンス
随着节奏摇晃 跳一曲星光闪烁的舞 [02:33.35]あなたと戯れたままで its オッケー
就这样与你嬉戏玩闹吧 it's okay [02:39.16]流れる星を 追いかけフライ
追逐着流星 向前疾驰飞翔 [02:42.30]スピード出して 思わずクライ
不断加速前行 不由得激动呼喊 [02:45.25]私と一晩中だって its オーライ
就算和我整晚在一起 it's all right [02:51.17] [02:54.39]「あのさあ」「何~?」
「我说啊...」 「嗯~怎么啦?」 [02:57.79]「どこまで行こうか?」
「我们要去哪儿呢?」 [03:00.68]「えーと」「うん」
「呃嗯...」 「嗯?」 [03:03.62]「どこでも、まかせる~」
「哪里都好~听你的~」 [03:06.45]「え~、じゃあ、月まで行っちゃおうか」
「诶~ 那,我们干脆去月球吧?」 [03:11.18]「え~やだぁ」「なんで~!?」
「诶~不要嘛~」 「为什么啊~!?」 [03:13.56] [03:15.46]想像だけで叶えられる
仅凭想象就能实现的 [03:18.26]夢に見ていた無限の宇宙
梦中那片无垠的宇宙 [03:21.40]あなたと光の速さで its オッケー
与你以光速同行 it's okay [03:27.18]行きたいのなら何処までだって
若你想去 无论多远都奉陪 [03:30.22]もしも望むならば何回だって
倘若你渴望 无论几次都可以 [03:33.32]わたしと遥か彼方へと its オーライ
和我一起前往遥远彼岸 it's all right [03:39.10] [03:39.25]宇宙の海は二人の海
宇宙之海是只属于两人的海 [03:45.36]旅立つ船 地球にアディオス!
启程的飞船 向地球说Adiós! [03:48.40]こんな感じでどうですか!?
这样的感觉你喜欢吗!?