Mais Uma Vez-Stacey Kent

[00:14.97]Mais uma vez
再来一次 [00:16.45]O céu azul voltou
蓝色的天空又回来了 [00:18.24] [00:18.95]A chuva já parou
雨停下了 [00:21.22]A primavera me ensinou amar você
这春天教我如何爱你 [00:26.52] [00:28.45]Mais uma vez
再来一次 [00:29.90]Os rios obedeceram aquela lei antiga
河流遵守古老的法则 [00:34.79]Que manda em minha vida
是谁主宰我的生活 [00:37.09] [00:38.00]A vida destruída
生灵被摧毁 [00:40.83] [00:42.51]Restituída
继而恢复 [00:44.34] [00:47.53]Mais uma vez
再来一次 [00:49.23] [00:51.59]Mais uma vez
周而复始 [00:52.67] [00:53.25]Sonhei que as flores voltavam
我梦见鲜花再次回来 [00:55.13] [00:56.13]E um pássaro cruzava todo o azul do céu
从我们的天空中 [01:01.18]Do nosso céu
鸟儿刺破蓝天 [01:03.49] [01:05.01]Mais uma vez
循环往复 [01:06.55]Me lembro o que dissemos
我记得我们曾互相倾诉 [01:08.67] [01:09.27]Ou o que desdissemos
或是我们讨厌的 [01:11.31]Só sei que nᾶo queremos
我们可以抛弃他 [01:14.01] [01:14.64]Só sei que nᾶo quisemos
完全可以 [01:17.75] [01:19.09]Dizer adeus
对他道别 [01:21.53] [01:23.90]Mais uma vez
循环不息 [01:25.99] [01:28.24]Mais uma vez
去而复来 [01:29.96]Aqui em frente ao espelho
面对着镜子 [01:32.35]Invento outro conselho
我有了新的灵感 [01:34.71]Me dou o que nᾶo tenho
我的一切都属于我自己 [01:37.29] [01:37.95]Eu vou mais sempre venho
我常去常来 [01:42.93] [01:48.37]Mais uma vez
循环无端 [01:49.90]O amor que a gente faz
我们的爱 [01:52.25]O amor que a gente fez
我们的爱情 [01:54.38] [01:55.86]O que morreu e hoje nasceu, cresceu
今天的人们都长大了 [02:02.69] [02:04.13]Mais uma vez
并非停滞不前 [02:06.49] [02:08.01]Mais uma vez
再来一次 [02:09.67]O céu azul voltou
蓝色的天空再一次回来 [02:12.02]A chuva já parou
雨又一次停下 [02:14.02]A primavera me ensinou amar você
春天再次让我爱上你 [02:19.26] [02:21.63]Mais uma vez
再来一次 [02:23.24]Os rios obedeceram aquela lei antiga
古老的河流仍遵守它的法则 [02:28.40]Que manda em minha vida
主宰我的生活的人 [02:31.32]A vida destruída
使生灵被摧毁 [02:34.18] [02:35.63]Restituída
又复生 [02:38.37] [02:40.73]Mais uma vez
再来一次吧 [02:42.63] [02:44.74]Mais uma vez
请再来一次吧 [02:46.32]Sonhei que as flores voltavam
我梦见鲜花再次回来 [02:48.76] [02:49.51]E um pássaro cruzava todo o azul do céu
鸟儿划过蓝天 [02:53.99] [02:54.66]Do nosso céu
在天空中 [02:56.10] [02:58.34]Mais uma vez
继续延伸 [02:59.74]Me lembro o que dissemos
我记得我们曾互相倾诉 [03:01.75] [03:02.49]Ou o que desdissemos
或是我们讨厌的 [03:04.79]Só sei que nᾶo queremos
我们可以抛弃他 [03:07.95]Só sei que nᾶo quisemos
完全可以 [03:11.19] [03:12.43]Dizer adeus
对他道别 [03:14.82] [03:16.88]Mais uma vez
再来一次 [03:19.67] [03:21.50]Mais uma vez
周而复始 [03:23.14]Aqui em frente ao espelho
面对着镜子 [03:25.79]Invento outro conselho
我有了新的灵感 [03:27.41] [03:28.06]Me dou o que nᾶo tenho
我拥有着自己 [03:30.77] [03:31.58]Eu vou mais sempre venho
我常去常来 [03:37.58] [03:41.32]Mais uma vez
如风散去又回 [03:43.11]O amor que a gente faz
我们互相爱着 [03:44.95] [03:45.49]O amor que a gente fez
这爱情让我们迷醉 [03:47.76] [03:48.42]O que morreu e hoje nasceu, cresceu
死去与活着的人，都将长大 [03:57.01]Mais uma vez
又一次轮回 [04:00.16] [04:38.41]Mais uma vez
再来一次 [04:39.97]Aqui em frente ao espelho
面对那面镜子 [04:42.66]Invento outro conselho
再次有了想法 [04:45.32]Me dou o que nᾶo tenho
我将一切献给自己 [04:47.91]Eu vou mais sempre venho
随后无影无踪 [04:54.65] [04:58.27]Mais uma vez
又再次回来 [04:59.73]O amor que a gente faz
这爱情 [05:02.04]O amor que a gente fez
是属于我们的 [05:04.44] [05:05.23]O que morreu e hoje nasceu, cresceu
让许多人为之陶醉 [05:13.09] [05:13.93]Mais uma vez
再来一次吧 [05:17.55]