Marry Me-Jason Derulo

[00:00.000] 作词 : Jason Desrouleaux/Jonas Jeberg/Andy Marvel/Marlin Bonds [00:01.000] 作曲 : Jason Desrouleaux/Jonas Jeberg/Andy Marvel/Marlin Bonds [00:10.420]A hundred and five is the number that
105是那个 [00:12.230]comes to my head
浮现在我脑海的数字 [00:14.630]When I think of all the years
当我思考着自己希望 [00:16.820]I wanna be with you
与你共渡多少年华 [00:19.280]Wake up every morning with you in my bed
每一个清晨在床上苏醒都有你相伴在旁 [00:23.420]That's precisely what I plan to do
这正正是我计划中的生活 [00:26.800]And you know one of these days
而你亦深知,当某一天 [00:29.090]when I get my money right
我终于拥有足够的金钱 [00:31.290]Buy you everything and
我将愿意为你去购买一切 [00:33.020]show you all the finer things in life
并把人世间最为美好的事物都呈现在你眼前 [00:36.150]We'll forever be in love,
我们将永远相爱 [00:38.130]so there ain't no need to rush
所以并不需要仓促行事 [00:40.670]But one day I won't be able to ask you
但是某一天,我将再没有机会如此 [00:43.320]loud enough
高声地询问你 [00:45.070]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [00:52.280]I swear that I will mean it
我发誓我一定会谨守这个诺言 [00:54.380]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [01:14.340]How many girls in the world can
难道这个世界上还有其他女孩能 [01:16.040] make me feel like this?
给我同样的感觉吗? [01:18.930]Baby I don't ever plan to find out
宝贝,我从来未曾打算去找寻答案 [01:23.160]The more I look, the more I find the reasons why
只因每当我遇见更多女孩,就找寻到更多理由去解释 [01:28.260]You're the love of my life
为什么你是我生命中的最爱 [01:31.210]You know one of these days
而你亦深知 [01:32.940]when I get my money right
当某一天我终于拥有足够的金钱 [01:35.250]Buy you everything and
我将愿意为你去购买一切 [01:36.870]show you all the finer things in life
并把人世间最为美好的事物都呈现在你眼前 [01:39.870]We'll forever be in love,
我们将永远相爱 [01:42.030]so there ain't no need to rush
所以并不需要仓促行事 [01:44.630]But one day I won't be able to ask you
但是某一天,我将再没有机会如此 [01:47.460]loud enough
高声地询问你 [01:49.090]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [01:56.210]I swear that I will mean it
我发誓我一定会谨守这个诺言 [01:58.260]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [02:07.990]And if I lost everything
而若是我失去了一切 [02:10.130]In my heart it means nothing
这些事物在我心中均是不值一提 [02:12.190]'Cause I have you,
因为我拥有着你, [02:14.500]Girl, I have you
亲爱的我拥有着你 [02:16.830]To get right down on bended knee
直接就屈膝往下跪 [02:19.040]Nothing else would ever be better, better
没有任何事情会比这更加美好,美好 [02:23.960]That day when...
那一天当... [02:25.770]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [02:32.870]I swear that I will mean it
我发誓我一定会谨守这个诺言 [02:34.900]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [02:44.080]I'll say,
我将会说 [02:44.530] "Will you marry me?"(I'll get down on one knee)
我将会说"你愿意嫁给我吗?"(当我屈膝往下跪的那天) [02:51.440]I swear that I will mean it
我发誓我一定会谨守这个诺言 [02:53.090]I'll say, "Will you marry me?"
我将会说"你愿意嫁给我吗?" [03:01.700]Got me singing
你必须让我高声唱着 [03:05.110]Got me singing
你必须让我高声唱着 [03:11.080]Would you marry me, baby?
"你愿意嫁给我吗,宝贝?" [03:22.300]A hundred and five is the number that
105是那个 [03:24.180] comes to my head
浮现在我脑海的数字 [03:26.600]When I think of all the years
当我思考着自己希望 [03:28.810] I wanna be with you
与你共渡多少年华 [03:31.190]Wake up every morning with you in my bed
每一个清晨在床上苏醒都有你相伴在旁 [03:35.330]That's precisely what I plan to do,
这正正是我计划中的生活 [03:40.026] 器乐 : Jonas Jeberg [03:40.859] 音频工程师 : Joe Peluso [03:41.692] 人声录音 : Jason Derulo/Jonas Jeberg [03:42.525] 混音工程师 : John Hanes/Serban Ghenea [03:43.358] 主人声 : Jason Derulo [03:44.191] 母带工程师 : Tom Coyne