Magic of Love (Album-mix)-Perfume

[00:00.000] 作词 : 中田ヤスタカ [00:01.000] 作曲 : 中田ヤスタカ [00:06.080] [00:17.340]甘い恋とを描いて
描绘甜美的爱恋 [00:20.220] [00:21.080]キミのことトリコにするの
把你变作我的俘虏 [00:24.140] [00:24.830]Magic of Love そんな魔法が
Magic of Love 那样神奇的魔法 [00:27.830] [00:28.390]もし使えても ドキドキできるの？
如果能够使用 是否也会怦然心动 [00:32.260] [00:47.980]キミの心はバタフライ
你的心如斑斓蝴蝶 [00:50.410] [00:51.970]ふわふわ空をぶ
翩翩然飞往天空 [00:54.290] [00:55.290]のように自由で
自由如风 [00:59.100]触れることもできなくて
让我难以触碰 [01:01.610] [01:02.980]恋の味料を 色々したら
当我尝遍所有爱的调料 [01:08.790] [01:10.290]きっと何か魔法とか
是否我也一定能 [01:14.080]使えるようになるかな
使用魔法了呢 [01:16.840]甘い恋とを描いて
描绘甜美的爱恋 [01:20.140] [01:20.770]キミのことトリコにするの
把你变作我的俘虏 [01:23.830] [01:24.700]Magic of Love そんな魔法が
Magic of Love 那样神奇的魔法 [01:27.650] [01:28.340]もし使えても ドキドキできるの？
如果我能使用 是否也能怦然心动 [01:32.070]ひと粒の恋をかみしめて
咀嚼一枚恋果 [01:35.810]キミの元にんで行けたら
如果我能飞往你的身旁 [01:39.680]Magic of Love [01:40.480] [01:41.100]この魔法をかけて私に
向我施加这爱的魔法 [01:44.590] [01:45.350]ねえ 永に
永永远远 [01:46.590] [02:02.940]ハトを作る成分を
将组成内心的成分 [02:05.320] [02:06.570]一度分解して
分解一次后 [02:08.990] [02:10.430]好きなようにできたら
变成自己喜欢的样子 [02:14.050]このみも消えるのに
明明就能解忧 [02:16.860] [02:17.550]恋の味料は
爱的调味料 [02:20.170] [02:21.480]どんなのがお好み？
哪种口味才称心如意？ [02:24.660] [02:25.350]きっと何か魔法とか
也许不得不往里面 [02:29.030]めてないといけないね
施加一些魔法吧 [02:31.890]甘い恋とを描いて
描绘甜美的恋情 [02:35.020] [02:35.700]キミのことトリコにするの
把你变作我的俘虏 [02:38.890] [02:39.630]Magic of Love そんな魔法が
Magic of Love 那样神奇的魔法 [02:42.690] [02:43.320]もし使えても ドキドキできるの？
如果我也能使用 是否也能怦然心动 [02:47.090]ひと粒の恋をかみしめて
咀嚼一枚恋果 [02:49.970] [02:50.780]キミの元にんで行けたら
如果我能飞向你的身旁 [02:54.020] [02:54.590]Magic of Love [02:55.590] [02:56.210]この魔法をかけて私に
向我施加这爱的魔法 [02:59.700] [03:00.260]ねえ 永に
永永远远 [03:01.630] [03:17.590]甘い恋とを描いて
描绘甜美的爱恋 [03:20.090] [03:21.020]キミのことトリコにするの
把你变作我的魔法 [03:23.950] [03:24.640]Magic of Love そんな魔法が
Magic of Love 那样神奇的魔法 [03:27.710] [03:28.280]もし使えても ドキドキできるの？
如果我也能使用 是否也能怦然心动 [03:32.270]ひと粒の恋をかみしめて
咀嚼一枚恋果 [03:35.770]キミの元にんで行けたら
如果我能飞向你的身旁 [03:39.080] [03:39.630]Magic of Love [03:40.510] [03:41.070]この魔法をかけて私に
向我施加这个爱的魔法 [03:44.640] [03:45.320]ねえ 永に
永永远远