You and Me-Shane Filan

[00:00.000] 作词 : Shane Filan/Tim Woodcock/Jack McManus [00:01.000] 作曲 : Shane Filan/Tim Woodcock/Jack McManus [00:11.020]Everyday I look at you
每天我看着你 [00:13.770]And I can't believe the view
我无法相信我看到的景象 [00:16.020]Lying there next to me
就在我身旁的景象 [00:19.140]It's always feels brand new
每天看到的都是新的 [00:21.020]Busy street, packed out bars
忙碌的街道拥挤的酒吧 [00:24.140]Taxi cabs and cars
出租车和小汽车 [00:26.080]Life is fast
生活如此匆匆 [00:27.210]But we last still together
但我们会一直在一起 [00:30.140]What we have is beautiful
我们所拥有的都如此美好 [00:34.830]If I lost you then I'd lose it all
如果我失去你我就失去全世界 [00:40.020]Cos this world would be
因为如果没有你的话 [00:44.330]Empty without you
这个世界会变得空洞无比 [00:49.460]It scares me that this life would mean
我无法想象生活变得会如此毫无意义 [00:54.460]Nothing without you
如果我的生活没有了你 [01:00.580]Someday we'll have to say goodbye
我们终有一天要说再见 [01:03.270]I need to let you know that
我需要你知道 [01:05.270]I will never try to fill the space between
我永远不会去尝试填满我们之间的空白 [01:10.080]It'll only ever be you and me
永远都只有我和你两个人 [01:26.720]Candle light , a glass of wine
烛光 红酒 [01:29.720]A dinner made for two
属于我俩的烛光晚餐 [01:31.540]All the noise of the city
整个城市的喧哗 [01:34.930]I drown it out for you
我为了你干了这一杯 [01:36.800]Then we kiss as we dance
我吻了你然后我们开始跳舞 [01:39.360]I hope this feeling lasts forever
我多希望这种感觉可以持续到永远 [01:41.860]Life is fast , raise a glass
生活如此匆匆 [01:45.200]We're still together
我们仍然在一起 [01:47.040]And you're still so beautiful
而且你仍然如此的美丽 [01:51.850]If I lost you then I'd lose it all
如果我失去你就失去全世界 [01:57.000]Cos this world would be
因为如果没有你的话 [02:01.000]Empty without you
这个世界会变得空洞无比 [02:06.190]It scares me that this life would mean
我无法想象生活变得如此毫无意义 [02:11.060]Nothing without you
如果我的生活没有你 [02:17.190]Someday we'll have to say goodbye
我们终有一天要说再见 [02:19.880]I need to let you know that
我需要你知道 [02:21.940]I will never try to fill the space between
我永远不会去尝试填满我们之间的空白 [02:26.690]It'll only ever be you and me
永远都只有我和你两个人 [02:42.740]And you're still so beautiful
我们所拥有的如此美好 [02:47.490]If I lost you then I'd lose it all
如果我失去你不失去了全世界 [02:52.990]Cos this world would be
因为如果没有你的话 [02:57.180]Empty without you
这个世界会变得空洞无比 [03:02.050]It scares me that this life would mean
我无法想象生活变得如此毫无意义 [03:08.080]Nothing without you
如果我的生活没有你 [03:14.030]Someday we'll have to say goodbye
我们终有一天要说再见 [03:16.590]I need to let you know that
我需要你知道 [03:18.590]I will never try to fill the space between
我永远不会去尝试填满我们之间的空白 [03:26.090]It'll only ever be you and me
永远都只有我和你两个人