MATANGI-M.I.A.

[00:00.000] 作词 : Maya Arulpragasam/Dave Taylor [00:01.000] 作曲 : Maya Arulpragasam/Dave Taylor [00:14.130]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:15.640]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:17.380]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:19.100]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:20.900]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:22.600]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:24.020]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:26.060]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:27.810]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:29.510]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:32.990]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [00:34.640]Immina immina thana thana
伊米娜 伊米娜 塔纳 塔纳 [00:36.100]Ingana ingana giiina giiina
因加纳 因加纳 吉纳 吉纳 [00:37.880]Matangi Matangi
玛坦吉 玛坦吉 [00:41.490]Immina immina thana thana
伊米娜 伊米娜 塔纳 塔纳 [00:42.930]Ingana ingana giiina giiina
因加纳 因加纳 吉纳 吉纳 [00:44.670] [00:45.270]Matangi Matangi
玛坦吉 玛坦吉 [00:47.590] [00:48.110]Somalia Bosnia
索马里 波斯尼亚 [00:49.800]Cuba Colombia
古巴 哥伦比亚 [00:51.480]Equador Mexico
厄瓜多尔 墨西哥 [00:53.190]Butane Morocco
不丹 摩洛哥 [00:54.880]Botswana Ghana
博茨瓦纳 加纳 [00:56.580]India Serbia
印度 塞尔维亚 [00:58.320]Libya Lebanon
利比亚 黎巴嫩 [01:00.020]Gambia Namibia
冈比亚 纳米比亚 [01:01.710]Bali Mali
巴厘岛 马里 [01:03.390]Chile Malawi
智利 马拉维 [01:05.200]Bequai St Vincent
贝凯岛 圣文森特 [01:06.950]Trinidad and Norway
特立尼达和挪威 [01:08.580]China Canada
中国 加拿大 [01:10.250]U.S.A. U.K
美国 英国 [01:11.950]Nepal Nigeria
尼泊尔 尼日利亚 [01:13.690]Ethiopia North Myanmar Panama
埃塞俄比亚 北缅甸 巴拿马 [01:17.110]Philippines Nicaragua
菲律宾 尼加拉瓜 [01:18.850]Palestine and Greece
巴勒斯坦和希腊 [01:20.700]Peru and France
秘鲁和法国 [01:22.540]It's so simple do the dance
就是这么简单 跳起舞来 [01:25.600] [01:52.080]Pretty raw
原始而纯粹 [01:52.970]Get to the floor
快来到舞池 [01:53.850]Came up listening to war war
在战火声中长大 [01:55.040]Weekend breaks in Singapore
周末逃往新加坡 [01:56.650] [01:57.270]Preach like a priest
像神父般布道 [01:58.000]I sing like a whore
像妓女般歌唱 [01:58.900]Do you want more?
你还想要更多吗 [01:59.590]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:00.210]Do you know what I got in store?
可知我准备了什么惊喜 [02:01.930]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:02.710]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:03.600]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [02:06.500] [02:22.600]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [02:24.220]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [02:25.850]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:26.820]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:27.930]Do you know what I got in store?
可知我准备了什么惊喜 [02:33.030] [02:36.400]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [02:37.880]It's so simple get to the floor
就是这么简单 快来到舞池 [02:39.700]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:40.550]Do you want more?
你还想要更多吗 [02:41.820]Do you know what I got in store
可知我准备了什么惊喜 [02:44.860] [02:50.080]I'm ice cream
我是冰淇淋 [02:51.740]And you're sorbet
而你是雪芭 [02:53.440]They got guns but it points the wrong way
他们举着枪却瞄错了方向 [02:56.820]Yeah I'm on it they cirque de soleil
没错我正参与这场太阳马戏 [03:00.290]They make big sounds with nothing to say
他们声势浩大却言之无物 [03:03.500]School of fakeness
你们是虚伪学院派 [03:05.360]I'm school of hard knocks
我是街头实战派 [03:07.060]You're here to fool us
你们来愚弄大众 [03:08.710]I'm here to take shots
我来打破规则 [03:10.390]Look-alike, copycat
山寨货 模仿者 [03:11.980]Doppelgänger, fraud
二重身 冒牌货 [03:13.770]They ain't got nothing on me
他们根本比不上我 [03:16.310]Now I'm getting bored
现在我觉得无聊了 [03:17.690]If you're gonna be me you need a manifesto
若要成为我 先准备好宣言 [03:20.640]If you ain't got one you better get one presto
若还没有 最好立刻去写 [03:24.000]Yeah you got money we sell bootlegs only
你们有钱 我们只卖盗版 [03:27.390]When the **** counts our numbers way plenty
关键时刻我们人多势众 [03:30.870]We started at the bottom but Drake gets all the credit
我们都从底层起步 功劳却全归公鸭 [03:34.330]Paper route or life route yeah we be ready
无论是纸路还是人生路 我们时刻准备着