Rock☆DE フルーツバスケット♪-KOTOKOmp3下载无损flac下载
Rock☆DE フルーツバスケット♪-KOTOKO在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Rock☆DE フルーツバスケット♪
[00:12.00]ボーカル:KOTOKO
[00:16.00]収録元:KOTOKO6thアルバム「空中パズル」
[00:20.00]
[00:23.57]そう!出会いは「初めまして」 (サンサン太陽に肩押され)
初次见面就是我们的开始(被阳光推了一把) [00:30.66]ぎこちなく笑う君で良い (急接近でめっちゃ照れた(汗))
你那勉强的微笑也很好(突然靠近时羞红了脸(汗)) [00:37.64]泣き虫もみんな集まれ (ネガティブマンもポジティブマンも)
爱哭鬼们都来集合吧(无论悲观派还是乐观派) [00:44.89]楽しいコトさぁ!始めよう! (明日は明日の風が吹く)
开始快乐的事情吧!(明天自有明日风) [00:51.75] [00:51.92]風のリズムに合わせて 1、2、3! hop, step, jump!!
配合风的节奏 1、2、3!跳、踏、跃!! [00:55.73]一緒に声も聞かせててね Yeah! Yeah! Yeah!
一起放声大喊吧 Yeah! Yeah! Yeah! [00:58.78] [00:58.96]幸せは どこなんだ?
幸福到底在哪呢? [01:05.71]大きなバスケット 両脇に抱えたままで走れ!!
抱着那巨大果篮 从两边挟着奔跑吧!! [01:15.34] [01:15.45]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [01:18.64]もう鼓動止まらない
心跳已无法停止 [01:22.19]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [01:25.43]ほら 思った通り
果然如你所想 [01:29.22]大っきな太鼓もギターもベースも
大鼓、吉他、贝斯也好 [01:31.25]少しの勇気を出した君の味方だよ♪
都会站在你那勇敢一步这边♪ [01:35.59] [01:50.70]はみ出ちゃって焦る朝も (サンサン太陽は意地悪だ!)
即使早上因为越界而焦急(阳光太毒了!) [01:57.83]つまんなくて飛び出す夜も
或是夜晚因无聊而冲出门外 [02:01.40](らんらんオメメが冴え冴えだ(汗))
(眼睛亮闪闪睡不着(汗)) [02:04.94]恥ずかしくて言えないことも (内緒ナイショ大っきな夢)
连害羞到说不出口的事(悄悄藏着的大大梦想) [02:11.97]欲張っちゃって抱きしめたいんだ!
都想贪心地一把抱住! [02:15.72](成さねば成らぬ成せば成る!)
(做就成,不做不成!) [02:18.95] [02:19.09]橋を超えてみないかい? 1、2、3! hop, step, jump!!
要不要越过那座桥?1、2、3!跳、踏、跃!! [02:22.80]叩くなら壊しちゃえよ! Yeah! Yeah! Yeah!
要砸就砸个彻底吧! Yeah! Yeah! Yeah! [02:25.80] [02:25.95]坂道を転げてく フルーツ追いかけ
追着从坡上滚落的水果 [02:36.70]出会い頭 君と恋に落ちた
在那个转角 与你邂逅而坠入爱河 [02:42.28] [02:42.41]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [02:45.65]あと戻りは出来ない!
已经无法回头! [02:49.32]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [02:52.54]悔しがる前に
还没来得及懊悔 [02:56.34]ちっちゃなハミングタップとクラップ
只要有小小的哼唱、拍手与踏步 [02:58.28]それさえあればタクトはほら動き出すよ♪
指挥棒也会随之舞动起来♪ [03:02.62] [03:32.21]「Boys! Girls! 1、2、3、GO!」 [03:33.78] [03:34.01]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [03:37.14]今は今で構わない!
现在这样也挺好的! [03:40.75]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [03:44.31]鼻歌まじりで
哼着歌 [03:47.83]大っきなアイツも ちっちゃなアノコも ヤセも太っちょもキミも!
无论是那个高大的他 那个小小的她 瘦子 胖子 还是你! [03:51.40]声を合わせて
大家一起来合唱 [03:53.23]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [03:56.60]もう鼓動止まらない
心跳已无法停止 [04:00.35]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [04:03.76]ほら 思った通り
果然如你所想 [04:07.39]大っきな太鼓もギターもベースも
大鼓、吉他、贝斯也好 [04:09.31]少しの勇気を出した君の味方だよ♪
都会站在你那勇敢一步这边♪ [04:33.38]END
初次见面就是我们的开始(被阳光推了一把) [00:30.66]ぎこちなく笑う君で良い (急接近でめっちゃ照れた(汗))
你那勉强的微笑也很好(突然靠近时羞红了脸(汗)) [00:37.64]泣き虫もみんな集まれ (ネガティブマンもポジティブマンも)
爱哭鬼们都来集合吧(无论悲观派还是乐观派) [00:44.89]楽しいコトさぁ!始めよう! (明日は明日の風が吹く)
开始快乐的事情吧!(明天自有明日风) [00:51.75] [00:51.92]風のリズムに合わせて 1、2、3! hop, step, jump!!
配合风的节奏 1、2、3!跳、踏、跃!! [00:55.73]一緒に声も聞かせててね Yeah! Yeah! Yeah!
一起放声大喊吧 Yeah! Yeah! Yeah! [00:58.78] [00:58.96]幸せは どこなんだ?
幸福到底在哪呢? [01:05.71]大きなバスケット 両脇に抱えたままで走れ!!
抱着那巨大果篮 从两边挟着奔跑吧!! [01:15.34] [01:15.45]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [01:18.64]もう鼓動止まらない
心跳已无法停止 [01:22.19]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [01:25.43]ほら 思った通り
果然如你所想 [01:29.22]大っきな太鼓もギターもベースも
大鼓、吉他、贝斯也好 [01:31.25]少しの勇気を出した君の味方だよ♪
都会站在你那勇敢一步这边♪ [01:35.59] [01:50.70]はみ出ちゃって焦る朝も (サンサン太陽は意地悪だ!)
即使早上因为越界而焦急(阳光太毒了!) [01:57.83]つまんなくて飛び出す夜も
或是夜晚因无聊而冲出门外 [02:01.40](らんらんオメメが冴え冴えだ(汗))
(眼睛亮闪闪睡不着(汗)) [02:04.94]恥ずかしくて言えないことも (内緒ナイショ大っきな夢)
连害羞到说不出口的事(悄悄藏着的大大梦想) [02:11.97]欲張っちゃって抱きしめたいんだ!
都想贪心地一把抱住! [02:15.72](成さねば成らぬ成せば成る!)
(做就成,不做不成!) [02:18.95] [02:19.09]橋を超えてみないかい? 1、2、3! hop, step, jump!!
要不要越过那座桥?1、2、3!跳、踏、跃!! [02:22.80]叩くなら壊しちゃえよ! Yeah! Yeah! Yeah!
要砸就砸个彻底吧! Yeah! Yeah! Yeah! [02:25.80] [02:25.95]坂道を転げてく フルーツ追いかけ
追着从坡上滚落的水果 [02:36.70]出会い頭 君と恋に落ちた
在那个转角 与你邂逅而坠入爱河 [02:42.28] [02:42.41]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [02:45.65]あと戻りは出来ない!
已经无法回头! [02:49.32]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [02:52.54]悔しがる前に
还没来得及懊悔 [02:56.34]ちっちゃなハミングタップとクラップ
只要有小小的哼唱、拍手与踏步 [02:58.28]それさえあればタクトはほら動き出すよ♪
指挥棒也会随之舞动起来♪ [03:02.62] [03:32.21]「Boys! Girls! 1、2、3、GO!」 [03:33.78] [03:34.01]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [03:37.14]今は今で構わない!
现在这样也挺好的! [03:40.75]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [03:44.31]鼻歌まじりで
哼着歌 [03:47.83]大っきなアイツも ちっちゃなアノコも ヤセも太っちょもキミも!
无论是那个高大的他 那个小小的她 瘦子 胖子 还是你! [03:51.40]声を合わせて
大家一起来合唱 [03:53.23]合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
口号是 Rock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!! [03:56.60]もう鼓動止まらない
心跳已无法停止 [04:00.35]どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
既然无所事事就来 Shake You! Shake You! Shake You! Shake! [04:03.76]ほら 思った通り
果然如你所想 [04:07.39]大っきな太鼓もギターもベースも
大鼓、吉他、贝斯也好 [04:09.31]少しの勇気を出した君の味方だよ♪
都会站在你那勇敢一步这边♪ [04:33.38]END