Cherish-伊藤かな恵/早見沙織

[00:00.00] 作词 : 六ツ見純代 [00:00.28] 作曲 : 浅原康浩 [00:00.56] 编曲 : 前嶋康明 [00:00.84]One and only
你是我的唯一 [00:04.02]ありがとう
谢谢 [00:08.49]いつも言葉に出来ないけど
虽然我总是不善言辞 [00:15.77]You're my best friends
但你是我最好的朋友 [00:19.88]これからも
从今往后也是 [00:22.88]セカイでたったひとりの
在这世界上唯一的 [00:26.23]大切なともだちだよ
最重要的朋友 [00:46.53]昨日今日 明日
昨天 今天 明天 [00:51.77]迷って 悩んで
迷惘着 烦恼着 [00:56.08]もっと 二人>強くなる
会使我们更加强大 [01:01.56]羽衣の使い方とか
羽衣的使用方法和 [01:04.17]飛び方だって教えてくれた
飞翔方法你都告诉了我 [01:09.11]数えきれないくらいに
教给我的太多 [01:12.38]ダメだししたね(笑)
都数不尽了吧(笑) [01:18.25]Last forever
永存的友谊 [01:21.76]いくつもの
因为我们在一起 [01:25.43]日々を一緒に過ごしたから
度过了无数的时光 [01:32.67]You're my best friends
你是我最好的朋友 [01:36.00]だいじょうぶ
没有问题 [01:39.88]がんばることが出来るよ
我一定会好好的加油 [01:43.87]いつまでもそばにいてね
无论何时都要在我的身边陪着我哦 [01:54.55]雨のち晴れ
雨过天晴 [02:00.53]あの日の涙も
那天的眼泪也会 [02:04.38]今を 照らしてる
在此刻照耀 [02:09.34]励まされてゼロになって
我被你鼓励着从头开始 [02:12.55]本当はちょっと身軽になれた
真的 我都感觉身体轻巧了 [02:16.93]笑顔が戻ってくれて
你为我绽开的笑颜 [02:19.44]嬉しかったよ
我很高兴啊 [02:25.96]I believe your smile
我相信你的微笑 [02:29.86]傷ついて
受到伤害的时候 [02:33.25]かなり凹んじゃうときだって
颓废不振的时候 [02:41.58]You're my best friends
你也是我最好的朋友 [02:43.37]ひとりじゃない
并不是一个人 [02:47.84]ココロは繋がっている
我们的心一直相同 [02:51.48]駆け抜ける空の下で
在天空下奔跑 [03:21.01]かけがえないぬくもりを
无法代替的温柔 [03:25.47]大事にしたい
要好好的珍藏 [03:30.04]One and only
你是我的唯一 [03:34.16]ありがとう
谢谢 [03:37.88]いつも言葉に出来ないけど
虽然我总是不善言辞 [03:45.48]You're my best friends
但你是我最好的朋友 [03:49.34]これからも
从今往后也是 [03:52.88]セカイでたったひとりの
在这世界上唯一的 [03:56.54]大切なともだちだよ
最重要的朋友 [04:03.97]